Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord gedekt

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
dekken	fertilize	gravedigi
dekken (bedekken; beleggen; toedekken)	cover	kovri
🔗 In de winter mogen ze niet te nat staan en moeten ze iets gedekt worden.
dekken (beschermen; sauveren)	cover	protekti
🔗 Ik zal je aftocht dekken.
dekken	lay	primeti
🔗 Mevrouw, de tafel is gedekt.
ongedekt (onbedekt)	uncovered	nekovrita

Nederlands	Engels
gedekt	⇆ covered; ⇆ guarded; ⇆ laid; ⇆ set; ⇆ short back and sides; ⇆ subdued; ⇆ under cover
gedekt zijn	⇆ be secured against loss; ⇆ be covered
zich gedekt houden	⇆ hedge; ⇆ lie snug; ⇆ lie low
dekken	⇆ blanket; ⇆ cope; ⇆ cover; ⇆ cover up for; ⇆ lay; ⇆ mark; ⇆ screen; ⇆ service; ⇆ tiling; ⇆ tile; ⇆ slate; ⇆ thatch; ⇆ shield; ⇆ serve; ⇆ lay the cloth; ⇆ set the table
ongedekt	⇆ uncovered; ⇆ bare; ⇆ un‐laid; ⇆ bad