Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord cope
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (endure; bear; stand; withstand; make it through) | ; ; ; ; ; | |
be able to cope with (be able to do) | povi fari | |
be able to cope with (be able to handle) | povi tutfari | |
be able to cope with (be a match for; be equal to) | povi venki | |
cope with (work) | ||
cope with (confront; face; address) | het hoofd bieden aan |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cope | ⇆ afdekken; ⇆ bedekken; ⇆ bekappen; ⇆ dekken; ⇆ het klaarspelen; ⇆ kap; ⇆ koorkap; ⇆ mantel; ⇆ sluier; ⇆ uitspansel |
| be able to cope with | ⇆ aankunnen |
| cope with | ⇆ aankunnen; ⇆ afkunnen; ⇆ bedienen; ⇆ de strijd aanbinden met; ⇆ helpen; ⇆ het hoofd bieden aan; ⇆ het opnemen tegen; ⇆ verwerken; ⇆ voldoen aan; ⇆ voorzien in |
| more than he can cope with | ⇆ meer dan hij afkan |
| cope‐stone | ⇆ deksteen; ⇆ kroon op het werk; ⇆ sluitsteen |