Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord fijnhakken

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
fijnhakken	chop up	dishaki
fijnhakken	mince	haketi
fijn (lekker)	nice	bongusta
fijn	dainty ; delicate ; fine	delikata
fijn	fine	fajna
🔗 De bodem was met fijn zand bedekt.
fijn	delicate ; fine	subtila
fijn	orthodox ; mainline ; mainstream	ortodoksa
fijn	nicely	agrable
hakken (houwen; kappen)	chop ; cut ; hack ; hew	haki
🔗 Toen hakte hij er de zijtakken af en hakte de stam in korte stukken.

Nederlands	Engels
fijnhakken	⇆ chop small; ⇆ chop up; ⇆ cut small; ⇆ hash; ⇆ hash up; ⇆ mince
fijn	⇆ choice; ⇆ classy; ⇆ cushy; ⇆ daintily; ⇆ dainty; ⇆ delicate; ⇆ exquisite; ⇆ fine; ⇆ genteel; ⇆ good; ⇆ gracile; ⇆ great; ⇆ nice; ⇆ nicely; ⇆ nifty; ⇆ nobby; ⇆ okay; ⇆ posh; ⇆ subtle; ⇆ spiffing; ⇆ scrumptious; ⇆ select; ⇆ stylish; ⇆ tenuous; ⇆ lovely; ⇆ fine‐tooth; ⇆ fine‐toothed; ⇆ precise; ⇆ godly; ⇆ fitter smart; ⇆ swell; ⇆ finely; ⇆ shrewd
hakken	⇆ chop; ⇆ cut; ⇆ cut up; ⇆ hack; ⇆ hash; ⇆ hash up; ⇆ hew; ⇆ nag; ⇆ slash; ⇆ mince