Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord draad

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
wire
🔗 Een toestel wordt via twee draden van elk 0,25 Ω weerstand aangesloten op een spanning van 220 V.
(garen);
wire
provizi je drataro
(kniptang)
wire‐shears
🔗 Je komt niet door dat prikkeldraad heen zonder draadschaar.
(draderig)
fibrous
(helmdraad)
filament
(gloeidraad)
filament
gossamer
iron wire
;
wire
🔗 Het ijzerdraad begon te gloeien.
(breedsprakig; gerekt; wijdlopig)
long‐winded
;
wordy
(breedsprakig)
long‐winded
tromultvorta
(gids)
guidebook
; ;
(draad)
wire
barbed wire
🔗 We moeten wat meer prikkeldraad zien te krijgen.
schroefdraad
screw thread
stroomdraad
conductor

NederlandsEngels
draad⇆ clew; ⇆ fibre; ⇆ filament; ⇆ grain; ⇆ ply; ⇆ rope; ⇆ staple; ⇆ stitch; ⇆ string; ⇆ thread; ⇆ wire; ⇆ yarn
aan een zijden draad hangen⇆ hang by a thread
de draad kwijt zijn⇆ have lost the thread
de draad weer opvatten⇆ take up the thread
de rode draad⇆ the leading thread
draad trekken⇆ draw wire
een draad in een naald steken⇆ thread a needle
geen droge draad aan het lijf hebben⇆ not have a dry stitch on one; ⇆ not have a dry thread on one
geen droge draad aan zijn lijf hebben⇆ not have a dry stitch on one
met de draad⇆ with the grain
op de draad⇆ with the grain
versleten tot op de draad⇆ threadbare
voor de draad komen⇆ speak up
contactdraad⇆ contact wire
draadgierst⇆ witch‐grass
draadglas⇆ wire glass; ⇆ wired glass
draadloze⇆ wireless
draadomroep⇆ wire broadcasting
draadschaar⇆ wire‐cutter
draadtang⇆ pliers; ⇆ nippers
draadtrekker⇆ wire‐drawer
draadvormig⇆ thread‐like
draadwerk⇆ filigree
dradig⇆ thready; ⇆ stringy; ⇆ ropy
gloeidraad⇆ filament
hechtdraad⇆ stitch; ⇆ basting‐thread; ⇆ tacking‐thread
helmdraad⇆ filament
herfstdraad⇆ airthread; ⇆ gossamer
hoogspanningsdraad⇆ high‐tension wire
ijzerdraad⇆ wire; ⇆ iron wire
kettingdraad⇆ warp
kooldraad⇆ filament
koperdraad⇆ copper‐wire; ⇆ brass wire
langdradig⇆ long; ⇆ long‐winded; ⇆ prolix; ⇆ prosy; ⇆ wordy; ⇆ long‐spun
leidraad⇆ guide; ⇆ guidebook; ⇆ guideline
metaaldraad⇆ metal wire; ⇆ metallic wire
prikkeldraad⇆ barbed wire
rechtdraads⇆ with the grain
rijdraad⇆ contact wire; ⇆ overhead contact wire
rijgdraad⇆ tacking‐thread; ⇆ basting‐thread
schrikdraad⇆ electric fence; ⇆ electric wire fence
schroefdraad⇆ bit; ⇆ worm; ⇆ screw thread
staaldraad⇆ steel wire
stroomdraad⇆ electric wire
struikeldraad⇆ trip‐wire
tegendraads⇆ contrary; ⇆ against the grain; ⇆ froward
telefoondraad⇆ telephone wire
tweedraads⇆ two‐ply
twijndraad⇆ twine
voeldraad⇆ antenna; ⇆ palp
zinkdraad⇆ zinc wire