Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord long‐winded
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
long‐winded (wordy) | ; ; | |
long‐winded (wordy) | lang van stof ; | multvorta |
long‐winded | ; | tromultvorta |
| (lengthy) | ||
🔗 Most of this length was made up by the long slender tail. | ||
| (a long time; for a long time) | ||
🔗 This will be a day long remembered. | ||
| (long for; yearn; ache; ache for) | ||
🔗 She and I had a long talk. | ||
🔗 The Vaalimaa border crossing in southeast Finland was the busiest point for Russians coming into the country, Pitkäniitty said in another tweet Sunday, adding that the line at 8 AM local time was about 500 metres (546 yards) long. | ||
| (reel) | ; | |
🔗 Bushfires have raged across several Australian states for months, but high temperatures and strong winds have pushed the danger level to severe in the past week. | ||
| (roll; roll up; wind up; wrap round; wrap) | ; | |
| (bend; curve) | ; ; ; ; | |
| (meander; twist; wind around; slither; weave; snake) | ; ; | |
| (twist) | volviĝi | |
| (wrap) | ĉirkaŭvolvi | |
| (breath) | ||
| (belch; burp) | ; | |
| (fart) | scheet ; | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| long‐winded | ⇆ breedsprakig; ⇆ gerekt; ⇆ langdradig; ⇆ lang van stof; ⇆ omslachtig; ⇆ van lange adem |
| long | ⇆ al lang; ⇆ laat; ⇆ lang; ⇆ langdradig; ⇆ langdurig; ⇆ langgerekt; ⇆ verlangen |
| long‐windedness | ⇆ langdradigheid |
| wind | ⇆ adem; ⇆ afdraven; ⇆ blaasinstrumenten; ⇆ blazen op; ⇆ blazers; ⇆ buiten adem brengen; ⇆ draaien; ⇆ een boertje laten maken; ⇆ gebral; ⇆ gezwets; ⇆ haspelen; ⇆ kronkelen; ⇆ lucht; ⇆ omwikkelen; ⇆ op adem laten komen; ⇆ opwinden; ⇆ reuk; ⇆ scheet; ⇆ slingeren; ⇆ sluiten; ⇆ tocht; ⇆ wenden; ⇆ wikkelen; ⇆ wind; ⇆ winden; ⇆ windstreek; ⇆ zich kronkelen; ⇆ zich slingeren |