Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord tightwad

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
tight (close‐fitting; stringent)	nauw ; nauwsluitend ; strak	strikta
tight (burdensome; onerous; insistent)	benauwend ; nijpend	prema
tight (stringent; tense; taut; fraught)	gespannen ; spannend ; strak	streĉa
tight (strained; close; intense)	gespannen ; strak	streĉita
wad (puff; pad)	poef ; pof	pufo
wad (quilt)	watteren	vati
wad (chunk; clod; lump; ball; hunk)	prop	bulo
wad (crease; crumble)	frommelen ; kreukelen ; verfomfaaien ; verfrommelen ; verkreukelen ; frunniken	ĉifi

Engels	Nederlands
tightwad	⇆ krentenkakker; ⇆ vrek
tight	⇆ benauwd; ⇆ dicht; ⇆ dronken; ⇆ eng; ⇆ gespannen; ⇆ gierig; ⇆ in de lorum; ⇆ knap; ⇆ krap; ⇆ krenterig; ⇆ nauw; ⇆ nauwsluitend; ⇆ niets loslatend; ⇆ schaars; ⇆ scherp; ⇆ spannend; ⇆ stevig; ⇆ straf; ⇆ strak; ⇆ streng; ⇆ stringent; ⇆ teut; ⇆ vast; ⇆ vasthoudend; ⇆ waterdicht; ⇆ welgevormd
wad	⇆ duiten; ⇆ met watten voeren; ⇆ opvullen; ⇆ pak; ⇆ poen; ⇆ prop; ⇆ rolletje; ⇆ vullen; ⇆ vulsel; ⇆ watteren