Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord strak
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (gespannen) | tight | streĉita |
strak | ; strictly | streĉe |
| (gespannen; ingespannen; spannend) | tense ; tight ; | streĉa |
| (nauw; nauwsluitend) | tight | |
| (nauw) | ||
strakheid | deadlock ; immobility ; inaction ; stagnation ; stillness | |
strakheid | rigour ; ; ; strictness ; | |
strakjes (straks; zo meteen) | ; by and by | |
| ; | ||
🔗 Heer Bommel wilde glimlachen om dat idee, maar halverwege verstrakten zijn gelaatstrekken en het koude zweet brak hem uit. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| strak | ⇆ fixed; ⇆ fixedly; ⇆ intent; ⇆ intently; ⇆ regimented; ⇆ rigid; ⇆ set; ⇆ stark; ⇆ stiff; ⇆ taut; ⇆ tense; ⇆ tight; ⇆ unsmiling; ⇆ unwinking |
| strak aanhalen | ⇆ tauten; ⇆ tighten |
| strak aankijken | ⇆ look hard at; ⇆ look fixedly at |
| strakheid | ⇆ rigidity; ⇆ tightness; ⇆ stiffness; ⇆ fixedness |
| strakjes | ⇆ soon; ⇆ by and by |
| verstrakken | ⇆ set |