Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord struggle

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
struggle (flounder; writhe; thrash about)	spartelen ; worstelen	barakti
🔗 The statement will be of little help to the prime minister, who is struggling to get her deal through parliament after a bruising confidence vote on Wednesday where over 100 of her own MPs said she should quit.
struggle (wrestle; strive)	worstelen	lukti
struggle	worsteling	baraktado
struggle	worsteling	barakto
struggle	worsteling ; worstelen	luktado
struggle with	kampen met	barakti kontraŭ

Engels	Nederlands
struggle	⇆ alle mogelijke moeite doen; ⇆ kamp; ⇆ kampen; ⇆ pogingen; ⇆ probleem; ⇆ problematisch geval; ⇆ spartelen; ⇆ strijd; ⇆ strijden; ⇆ tegenspartelen; ⇆ tegenstribbelen; ⇆ worstelen; ⇆ worsteling; ⇆ worstelstrijd
final struggle	⇆ eindstrijd
inward struggle	⇆ inwendige strijd; ⇆ tweestrijd
life‐and‐death struggle	⇆ strijd op leven en dood
power struggle	⇆ machtsstrijd
struggle against	⇆ optornen tegen; ⇆ worstelen met
struggle in	⇆ zich met moeite een weg naar binnen banen
struggle through	⇆ dóórworstelen
struggle with	⇆ kampen met; ⇆ worstelen tegen
the struggle for life	⇆ de strijd om het bestaan
class‐struggle	⇆ klassenstrijd
death‐struggle	⇆ doodsstrijd
struggling	⇆ met moeite het hoofd boven water houdend; ⇆ worstelend