Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord pile up
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
pile up (accumulate; heap; stack; rack up) | ; | |
pile up (amass; heap; stack; accumulate; collect; gather; pile) | ; ; | |
| (accumulate; crowd; gather; mass) | zich ophopen | |
🔗 Giuliani’s trip to Mar‐a‐Lago, which has not been previously reported, indicates the level of financial stress that he has been facing for months, as his legal troubles have continued to pile up. | ||
| (crowd; heap; mass; multitude; accumulation; body; bevy) | ; | |
| (haemorrhoid; rhoid) | ||
| (heap; stack) | ; | |
| (amass; heap; pile up; stack; accumulate; collect; gather) | ; | |
🔗 The longest industrial action in Deutsche Bahn’s 30‐year history will pile more pressure on Germany’s vast manufacturing sector, which is already grappling with high energy costs, supply chain delays, elevated interest rates, and weak domestic and foreign demand. | ||
| (cell) | ||
| (stack) | ||
🔗 Quickly he piled everything outside the door. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| pile up | ⇆ op de spits drijven; ⇆ opeenhopen; ⇆ opeenstapelen; ⇆ ophopen; ⇆ opstapelen; ⇆ optassen; ⇆ samenhopen; ⇆ tassen; ⇆ verhevigen; ⇆ zich opeenstapelen; ⇆ zich ophopen; ⇆ zich opstapelen |
| pile | ⇆ aambei; ⇆ beladen; ⇆ brandstapel; ⇆ element; ⇆ fortuin; ⇆ gebouw; ⇆ heien; ⇆ heipaal; ⇆ hoop; ⇆ hoop geld; ⇆ nop; ⇆ ophopen; ⇆ opstapelen; ⇆ paal; ⇆ pluis; ⇆ pool; ⇆ stapel; ⇆ stapelen; ⇆ tas; ⇆ tassen; ⇆ zuil |