Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord stapelen

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
stapelen (opeenhopen; opeenstapelen; ophopen; tassen)	heap ; stack ; pile	amasigi
🔗 Deze lomperik stapelt de ene platte daad op de andere.
stapelen	stack	stapli
opeenstapelen (opeenhopen; ophopen; stapelen; tassen)	amass ; pile up ; accumulate	amasigi
opstapelen	stack ; pile	stakigi
🔗 Hier ontdekte hij een provisiekamer waarin zakken en dozen stonden opgestapeld.
stapel (gek; krankzinnig)	crazy	freneza
stapel (hoop)	heap ; pile ; stack	stako
🔗 Hij ging terug naar de stapel kleren.
stapel	dockyard ; shipyard	ŝipkonstruejo
stapelplaats (opslagplaats)	store	staplejo

Nederlands	Engels
stapelen	⇆ heap; ⇆ heap up; ⇆ pile; ⇆ stack
opeenstapelen	⇆ accumulate; ⇆ amass; ⇆ heap up; ⇆ pile up
opstapelen	⇆ accumulate; ⇆ bank up; ⇆ bulk; ⇆ heap; ⇆ heap up; ⇆ pile; ⇆ pile on; ⇆ pile up; ⇆ stack; ⇆ stack up
stapel	⇆ heap; ⇆ pile; ⇆ sounding‐post; ⇆ stack; ⇆ staple; ⇆ stocks; ⇆ crazy; ⇆ cracked
stapelartikel	⇆ staple commodity
stapelbed	⇆ bunk bed
stapelgoed	⇆ staple good
stapelplaats	⇆ emporium; ⇆ staple‐town; ⇆ storage; ⇆ store
stapelrecht	⇆ staple‐right
stapelstoel	⇆ stacking chair