Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord highlight
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (advance; put forward; publicize; call attention to; draw attention to) | ||
🔗 New Delhi’s protest over the map comes days after Indian prime minister Narendra Modī spoke with China’s president Xí Jìnpíng on the sidelines of the BRICS summit in Johannesburg last week and highlighted concerns about the disputed Himalayan frontier. | ||
highlight (accentuate; emphasize; stress; underline) | ; ; met nadruk zeggen ; ; | |
highlight (emphasis; stress) | ; ; | |
highlight (acme; climax; culmination; apex) | ||
highlight (light up; shine upon) | ; ; | prilumi |
highlight (pinpoint) | goed doen uitkomen | reliefigi |
highlight (bevel; stick out; stand out) | ; | reliefiĝi |
| (emphasize; underline; underscore) | ||
| (lofty) | ; ; verheven | |
drogekscitita | ||
🔗 Did you know that Venezuela has one of the highest murder rates in the world? | ||
| (kindle; ignite; set alight; torch) | ; ; | |
eklumigi | ||
| (bright; clear; light‐coloured) | ; | |
| (bright) | ; | |
🔗 A door opened, emitting a light quivering and almost palpable, like a flickering alternation of purple and green. | ||
| (faint; weak; feeble; frail; weedy) | ||
| (insubstantial) | malsubstanca | |
| (burn; flash on; take fire; ignite; catch fire) | ; | |
| (delicate; fine) | ||
| (easy; facile) | ; ; | |
lumigi al | ||
🔗 Be sure everyone has eaten a light meal about an hour before the photo session. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| highlight | ⇆ clou; ⇆ de aandacht vestigen op; ⇆ glanspunt; ⇆ glans verlenen aan; ⇆ goed doen uitkomen; ⇆ hoog licht; ⇆ hoogtepunt; ⇆ in het licht stellen; ⇆ markeren; ⇆ opluisteren; ⇆ uitschieter |
| high | ⇆ aangeschoten; ⇆ adellijk; ⇆ euforie; ⇆ gebied van hoge luchtdruk; ⇆ high; ⇆ hogedrukgebied; ⇆ hoog; ⇆ hooggaand; ⇆ hooggelegen; ⇆ hooggespannen; ⇆ hooglopend; ⇆ hoogtepunt; ⇆ intens; ⇆ lang; ⇆ machtig; ⇆ roes; ⇆ sterk; ⇆ streng; ⇆ toppunt; ⇆ verheven; ⇆ vrolijk |
| light | ⇆ aangaan; ⇆ aanmaken; ⇆ aansteken; ⇆ aanstrijken; ⇆ afstappen; ⇆ afstijgen; ⇆ belichten; ⇆ belichting; ⇆ bijlichten; ⇆ blond; ⇆ daglicht; ⇆ gemakkelijk; ⇆ helder; ⇆ levenslicht; ⇆ licht; ⇆ lichtbak; ⇆ lichtblond; ⇆ lichteffect; ⇆ lichtje; ⇆ lichtval; ⇆ lichtzinnig; ⇆ los; ⇆ luchtig; ⇆ lucifer; ⇆ makkelijk; ⇆ met weinig bagage; ⇆ naar beneden komen; ⇆ onvast; ⇆ opsteken; ⇆ venster; ⇆ verlichten; ⇆ verlichting; ⇆ vlammetje; ⇆ vuur vatten; ⇆ vuurtje; ⇆ zacht; ⇆ zich laten zakken |