Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord go up in smoke
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
go up (arise; ascend; rise) | ; ; ; | |
go up (ascend; increase; advance) | ; | |
go up (ascend; climb; arise; mount) | ; ; ; ; | |
| ; | ||
| ; | ||
🔗 Thin wisps of smoke still rose from the ruins. | ||
| (cigarette; whiff) | ; | |
🔗 You could live in a house with radon, never smoke, and still get lung cancer. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| go up in smoke | ⇆ in rook opgaan; ⇆ op niets uitlopen |
| go up | ⇆ aangaan; ⇆ in waarde stijgen; ⇆ naar de universiteit gaan; ⇆ omhoog gaan; ⇆ omhooggaan; ⇆ ontploffen; ⇆ op gaan; ⇆ op lopen; ⇆ opgaan; ⇆ opslaan; ⇆ opstijgen; ⇆ rijzen; ⇆ stijgen; ⇆ verrijzen |
| smoke | ⇆ beroken; ⇆ damp; ⇆ dampen; ⇆ oproken; ⇆ roken; ⇆ rokertje; ⇆ rook; ⇆ sigaar; ⇆ sigaret; ⇆ smoken; ⇆ smook; ⇆ smoren; ⇆ uitroken; ⇆ walm; ⇆ walmen |