Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord get back
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
get back | ||
| (reverse; reverse side) | ; ; | |
🔗 On their backs, under the shields, were leather bags of provisions. | ||
| (reverse; reverse side) | ; | malantaŭa flanko |
🔗 Quickly he went to the back of the barn. | ||
| (rear) | malantaŭa parto | |
🔗 They’re coming in the back! | ||
| (outstanding; overdue; unpaid) | nepagita | |
| (backwards) | ; | |
returne | ||
veturi malantaŭen | ||
| (backward; on one’s back; backwards) | dorsen | |
| (protect; cover) | ; ; ; | |
| (reversal; reverse) | ||
| (at the back) | aan de achterkant ; ; | dorse |
| (rear; later; after) | achter‐ | |
| (behind; aback; aft; in back; at the back; in the back) | ; ; ; ; | |
| (backwards; backward; behind; aft; aback) | ; | |
| (backbone; spine; rachis; spinal column) | ; wervelkolom | |
| (prop; support; buttress; rest; strut; stanchion) | ||
stopper ; | ||
| (cover; overlay; lag; plate; protect; face; coat; invest) | ; | tegi |
| (go back; reverse; go backwards; stand back) | malantaŭeniĝi | |
achter‐ | ||
| (acquire; obtain; gain; secure; impetrate) | ||
| (arrive; end up) | ; ; | |
🔗 But how did they get here? | ||
| (attain; reach; arrive at; gain) | ||
| ; ; | ||
🔗 They expected to get Kyiv in two days and then have a parade here. | ||
| (procure; obtain) | havigi al si | |
| (cause; make; have; bring) | ||
| (fetch; pick up; bring) | ||
| (become; grow; arise) | ; | |
🔗 They just get worse. | ||
| (lay hold of; pick up; take) | ; ; | |
🔗 I have to get you to Nynaeve. | ||
| (procure) | provizi sin per | |
| (have; receive; catch) | ; | |
🔗 If what Putin wanted was attention, he got that. | ||
| (send for; bring; fetch) | ; | |
🔗 Shall I get a doctor? | ||
| (lead) | ; ; | |
| (arise; commence; materialize; start; come into being) | ; | |
| (provide; deliver; supply; procure) | ; ; ; | |
🔗 Where did you get those clothes? | ||
| (happen) | ||
| ; | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| get back | ⇆ herkrijgen; ⇆ terugbekomen; ⇆ teruggaan; ⇆ terugkomen; ⇆ terugkrijgen |
| back | ⇆ achterhoedespeler; ⇆ achterkant; ⇆ achterligger; ⇆ achterom; ⇆ achterpand; ⇆ achterspeler; ⇆ achterstallig; ⇆ achteruit; ⇆ achteruitgaan; ⇆ achteruitrijden; ⇆ achteruitschuiven; ⇆ achterwaarts; ⇆ achterzij; ⇆ achterzijde; ⇆ achter‐; ⇆ afgelegen; ⇆ back; ⇆ berijden; ⇆ doen achteruitgaan; ⇆ endosseren; ⇆ geleden; ⇆ keerzij; ⇆ keerzijde; ⇆ krimpen; ⇆ leuning; ⇆ naar achteren; ⇆ ommezij; ⇆ ommezijde; ⇆ ondersteunen; ⇆ oud; ⇆ reeds; ⇆ rug; ⇆ ruggen; ⇆ rugpand; ⇆ rugzijde; ⇆ staan achter; ⇆ steunen; ⇆ tegen‐; ⇆ terug; ⇆ teruggaan; ⇆ wedden op |
| get | ⇆ aanboren; ⇆ aanschaffen; ⇆ begrijpen; ⇆ bekomen; ⇆ betrekken; ⇆ bezorgen; ⇆ ertoe krijgen; ⇆ geraken; ⇆ halen; ⇆ hebben; ⇆ in bezit krijgen; ⇆ in zijn macht krijgen; ⇆ komen; ⇆ krijgen; ⇆ laten; ⇆ nemen; ⇆ opdoen; ⇆ pakken; ⇆ raken; ⇆ snappen; ⇆ te pakken krijgen; ⇆ vatten; ⇆ verdienen; ⇆ verkrijgen; ⇆ worden; ⇆ zich aanschaffen |