Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord even if
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
even if | ; | eĉ se |
| (flat; level; smooth) | ; | |
| (level; flatten; roll; smooth) | ; | |
| (equal; level) | ; ; | |
| (level; equalize) | ||
| (indeed; actually) | ||
🔗 He does not even understand their language. | ||
| (paid‐up; square; quits; acquitted) | ||
| (paired) | para | |
| (regular; steady) | ||
🔗 Cagayan de Oro does not receive an even amount of rainfall throughout the year. | ||
| (provided that) | ; ; ; ; | |
🔗 But you can speak to Master al’Vere if your mind is made up. | ||
| (whether) | ||
🔗 This situation is a little bit different than deciding if Pluto is a planet. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| even if | ⇆ al; ⇆ ook al |
| even | ⇆ avond; ⇆ effen; ⇆ effenen; ⇆ egaal; ⇆ even; ⇆ gelijk; ⇆ gelijkmaken; ⇆ gelijkmatig; ⇆ gelijkstellen; ⇆ ja zelfs; ⇆ juist; ⇆ net; ⇆ nog; ⇆ quitte; ⇆ rond; ⇆ vol; ⇆ zelfs |
| if | ⇆ als; ⇆ indien; ⇆ ingeval; ⇆ of; ⇆ wanneer; ⇆ zo; ⇆ zo … al |