Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord uittrek
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (afhaal) | ||
🔗 Die man het sy ma verkrag nadat hy vir haar gesê het sy moet haar klere uittrek. | ||
| ; tug | ||
🔗 Hy neem ’n denkbeeldige trek. | ||
| ; trait | ||
| (van; vanuit) | ; ; | |
🔗 Ruolie uit die Midde‐Ooste word in Rotterdam via ’n uitgebreide pypleidingstelsel verder Europa in vervoer. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| uittrek | ⇆ abstract; ⇆ disarray; ⇆ doff; ⇆ drag out; ⇆ draw; ⇆ earmark; ⇆ educe; ⇆ extract; ⇆ extricate; ⇆ grass; ⇆ land; ⇆ march out; ⇆ peel; ⇆ pull up; ⇆ remove; ⇆ sally; ⇆ strip; ⇆ take off; ⇆ take the field; ⇆ unclothe; ⇆ undress; ⇆ unrobe; ⇆ vacate |
| met wortel en tak uittrek | ⇆ tear up by the roots |
| trek | ⇆ arrest; ⇆ draw; ⇆ pull; ⇆ terugtrek; ⇆ cash; ⇆ cast; ⇆ catch; ⇆ departure; ⇆ draught; ⇆ drift; ⇆ traction; ⇆ emigrate; ⇆ emigration; ⇆ evolve; ⇆ feature; ⇆ scratch; ⇆ strain; ⇆ strike; ⇆ trait; ⇆ trick; ⇆ hale; ⇆ haul; ⇆ heave; ⇆ immigrate; ⇆ indraught; ⇆ light; ⇆ lineament; ⇆ lug; ⇆ march; ⇆ migrate; ⇆ migration; ⇆ move; ⇆ move out; ⇆ puff; ⇆ run; ⇆ screw; ⇆ shoot; ⇆ slur; ⇆ stage; ⇆ stroke; ⇆ take; ⇆ tear; ⇆ tone up; ⇆ travel; ⇆ trek; ⇆ tug; ⇆ tweak; ⇆ unsheathe; ⇆ warp; ⇆ whiff; ⇆ yank |
| uit | ⇆ air; ⇆ away; ⇆ breathe; ⇆ from among; ⇆ from amongst; ⇆ out of bounds; ⇆ discourse; ⇆ emit; ⇆ enunciate; ⇆ express; ⇆ out; ⇆ utter; ⇆ from; ⇆ lip; ⇆ of; ⇆ off; ⇆ out of; ⇆ over; ⇆ pronounce; ⇆ through; ⇆ give voice to |
| uitgetrek | ⇆ fleeced; ⇆ undressed |
| uittrekbaar | ⇆ extractable; ⇆ extractive |
| uittrekhek | ⇆ extension gate |
| uittrekking | ⇆ extraction; ⇆ evulsion |
| uittreksel | ⇆ abridgement; ⇆ abstract; ⇆ account; ⇆ compendium; ⇆ decoction; ⇆ digest; ⇆ docket; ⇆ extract; ⇆ epitome; ⇆ excerpt; ⇆ excerption; ⇆ précis; ⇆ summary |
| uittrekskag | ⇆ upcast‐shaft |
| uittrektafel | ⇆ telescope‐table |
| uittrekvalskerm | ⇆ pilot parachute |