Afrikaans–Engelse woordeboek

Engelse vertaling van die Afrikaanse woord gevoel

Afrikaans	Engels (onregstreeks vertaal)	Esperanto
voel	feel ; sense	senti
🔗 Dit het soos ’n tronk begin voel.
voel	feel	senti sin
🔗 Ek het vir ’n dag of twee sleg gevoel, maar daarna vinnig herstel.

Afrikaans	Engels
gevoel	⇆ emotion; ⇆ feel; ⇆ feeling; ⇆ opinion; ⇆ pathos; ⇆ perception; ⇆ sensation; ⇆ sense; ⇆ sentience; ⇆ sentiment; ⇆ spirit; ⇆ touch
angsgevoel	⇆ qualm
diepgevoel	⇆ heartfelt; ⇆ home‐felt
eergevoel	⇆ honour; ⇆ sense of honour
gevoelend	⇆ sentient
gevoelens	⇆ feelings; ⇆ mind; ⇆ impression
gevoelerig	⇆ sentimental; ⇆ touchy
gevoelig	⇆ feeling; ⇆ alive; ⇆ delicate; ⇆ emotional; ⇆ sensitive; ⇆ exquisite; ⇆ impressive; ⇆ tender; ⇆ sensible; ⇆ impressionable; ⇆ passible; ⇆ reactive; ⇆ resentful; ⇆ sensibly; ⇆ soft; ⇆ sore; ⇆ susceptible; ⇆ tender‐hearted; ⇆ thin‐skinned; ⇆ touchy
gevoelloos	⇆ apathetic; ⇆ cloddish; ⇆ heartless; ⇆ insensate; ⇆ insensitive; ⇆ insentient; ⇆ marble‐hearted; ⇆ numb; ⇆ senseless; ⇆ stolid; ⇆ unconscious; ⇆ unfeeling
gevoelsenuwee	⇆ sensory nerve
gevoelswaarde	⇆ feeling‐tone; ⇆ connotation
gevoelvol	⇆ feeling; ⇆ feelingly; ⇆ movingly; ⇆ pathetic; ⇆ soulful
klassegevoel	⇆ class‐consciousness; ⇆ class‐feeling
kuddegevoel	⇆ gregariousness
meegevoel	⇆ altropathy; ⇆ sympathy; ⇆ fellow‐feeling; ⇆ responsiveness
meerderheidsgevoel	⇆ sense of superiority
nasionaliteitsgevoel	⇆ nationalism
ongevoel	⇆ unfelt
pligsgevoel	⇆ sense of duty; ⇆ grace
samehorigheidsgevoel	⇆ esprit de corps
sedelikheidsgevoel	⇆ moral sense
selfgevoel	⇆ self‐consciousness
skaamtegevoel	⇆ sense of shame
skuldgevoel	⇆ sense of guilt
taalgevoel	⇆ language sense
voel	⇆ feel; ⇆ contact; ⇆ sense; ⇆ fumble; ⇆ grope; ⇆ palpate; ⇆ touch
voorgevoel	⇆ anticipation; ⇆ boding; ⇆ divination; ⇆ premonition; ⇆ forebodement; ⇆ foreboding; ⇆ hunch; ⇆ presentiment; ⇆ presage; ⇆ prescience
welsynsgevoel	⇆ euphoria; ⇆ euphory