Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord sense
Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
---|---|---|
(feel; have a sense of) | ||
senseless (foolish; meaningless; nonsensical; silly) | ||
sensitive (confidential; personal) |
Engels | Afrikaans |
---|---|
sense | ⇆ aanvoel; ⇆ begrip; ⇆ begryp; ⇆ besef; ⇆ besinning; ⇆ betekenis; ⇆ bewus word van; ⇆ gevoel; ⇆ gewaarword; ⇆ gewaarwording; ⇆ insig; ⇆ oordeel; ⇆ redelikheid; ⇆ sin; ⇆ sintuig; ⇆ verstand; ⇆ voel |
be out of one’s senses | ⇆ van sy verstand af wees |
bring somebody to his senses | ⇆ iemand tot besinning bring |
common sense | ⇆ gesonde verstand; ⇆ verstandigheid |
frighten somebody out of his senses | ⇆ iemand hom lam laat skrik |
good sense | ⇆ gesonde verstand |
gratify the senses | ⇆ die sinne streel |
have the good sense to | ⇆ so verstandig wees om |
in a certain sense | ⇆ in sekere sin |
in every sense | ⇆ in elk opsig |
in every sense of the word | ⇆ in alle opsigte |
in one’s right senses | ⇆ by sy positiewe; ⇆ goed by sy verstand |
in the narrow sense | ⇆ in die beperkte sin |
language sense | ⇆ taalgevoel |
lose one’s senses | ⇆ sy besinning verloor |
man of sense | ⇆ verstandige man |
moral sense | ⇆ sedelikheidsgevoel |
not be able to make sense of it | ⇆ daar geen tou aan kan vasknoop nie |
not make sense | ⇆ geen sin hê nie; ⇆ onverstaanbaar wees |
now you are talking sense! | ⇆ nou praat jy verstandig! |
of sense | ⇆ verstandig |
organ of sense | ⇆ sintuig |
sense of beauty | ⇆ skoonheidsin |
sense of direction | ⇆ rigtingsin |
sense of duty | ⇆ pligsgevoel |
sense of guilt | ⇆ skuldgevoel |
sense of honour | ⇆ eergevoel |
sense of security | ⇆ gevoel van veiligheid |
sense of shame | ⇆ skaamtegevoel |
sense of smell | ⇆ reuksin |
sense of superiority | ⇆ meerderheidsgevoel |
tactile sense | ⇆ tassin |
talk sense | ⇆ verstandig praat |
there is no sense in … | ⇆ dit sou onverstandig wees om … |
horse‐sense | ⇆ gesonde verstand |
road‐sense | ⇆ padinstink; ⇆ padsin; ⇆ padvernuf; ⇆ ryverstand |
sensation | ⇆ aandoening; ⇆ gevoel; ⇆ gewaarwording; ⇆ opskudding; ⇆ sensasie |
senseless | ⇆ bewusteloos; ⇆ dwaas; ⇆ geesteloos; ⇆ gevoelloos; ⇆ onverstandig; ⇆ sinneloos; ⇆ wesenloos |
sense‐organ | ⇆ sintuig |
sensible | ⇆ gevoelig; ⇆ verstandig; ⇆ waarneembaar |
sensitive | ⇆ aantreklik; ⇆ eergevoelig; ⇆ fyn; ⇆ fyngevat; ⇆ fyngevoelig; ⇆ gevoelig; ⇆ kleinserig; ⇆ liggeraak; ⇆ sensitief; ⇆ teergevoelig |