Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes auf einmal

Deutsch	Englisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
auf (an)	on ; upon ; in ; at	sur
🔗 Bertrand warf wieder einen Blick auf sie.
auf (an; in; nach; zu; gegen; bei; vor; gegenüber)	to ; at	al
auf (an; gegen; gegenüber; wider; für; entgegen; zuwider; zu; vor)	against ; on	kontraŭ
🔗 Nach Angaben der USA könnte Rußland jederzeit mit einem groß angelegten Angriff auf die Ukraine beginnen.
auf (nach)	according to ; by ; along ; following ; from ; after ; in accordance with ; per	laŭ
auf (über; vor; an; mit; zu; um; nach)	on ; upon ; in ; into	pri
auf (bis)	until ; till ; pending ; unto ; up to	ĝis
einmal	once	foje
einmal (einst; einstmals; irgendwann; irgendeinmal)	sometime	iam
einmal	once	unufoje
einmal	even ; indeed ; actually	eĉ

Deutsch	Englisch
auf einmal	⇆ all at once; ⇆ all of a sudden; ⇆ at once
auf	⇆ at; ⇆ in; ⇆ on; ⇆ up; ⇆ upon; ⇆ to; ⇆ into; ⇆ offen; ⇆ across; ⇆ against
einmal	⇆ once; ⇆ sometime; ⇆ first