English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word shipmate
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (match; pair) | pariĝi | |
| (have sexual intercourse) | gemeenschap hebben | sekskuniĝi |
| (friend) | ||
| (wife; spouse) | ; | |
| (husband; spouse) | ; | |
| (couple; match; pair; unite) | parigi | |
| (co‐sponsor; crony) | ||
| (checkmate) | ; | |
| (dispatch; send off; consign; forward) | ; ; | |
🔗 Last year, the US accused North Korea of covertly shipping artillery shells to Russia. | ||
| (vessel) | ||
🔗 It has few working ships, a result of budget cuts by the ruling African National Congress (ANC). | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| shipmate | ⇆ medeopvarende; ⇆ scheepskameraad; ⇆ scheepsmaat |
| mate | ⇆ gabber; ⇆ gezel; ⇆ gezellin; ⇆ helper; ⇆ huwen; ⇆ in de echt verenigen; ⇆ kameraad; ⇆ kornuit; ⇆ laten paren; ⇆ levensgezel; ⇆ levensgezellin; ⇆ maat; ⇆ maatje; ⇆ makker; ⇆ mannetje; ⇆ mat; ⇆ mat zetten; ⇆ metgezel; ⇆ metgezellin; ⇆ paren; ⇆ schaakmat; ⇆ schaakmat zetten; ⇆ stuurman; ⇆ verenigen; ⇆ vriend; ⇆ vrind; ⇆ wijfje; ⇆ zich verenigen |
| ship | ⇆ aan boord nemen; ⇆ afschepen; ⇆ afzenden; ⇆ bodem; ⇆ expediëren; ⇆ inladen; ⇆ innemen; ⇆ inschepen; ⇆ per schip verzenden; ⇆ schip; ⇆ transporteren; ⇆ verladen; ⇆ verschepen; ⇆ verzenden |