Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word mannetje
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Het mannetje moet in Friesland, Flevoland en Gelderland zijn geweest en werd eerder in Nedersaksen in Duitsland gesignaleerd. | ||
| (dwerg) | ||
| (gnoom; kabouter) | ; ; goblin | |
🔗 Het aardmannetje ontwarde peinzend zijn slordige baard, | ||
| (kobold) | goblin | |
| (kerel; manspersoon; vent) | ; | |
🔗 Hebt u deze man vermoord? | ||
| (echtgenoot) | ||
🔗 Hij en Minerva leefden nu als man en vrouw. | ||
| (dar) | ||
| (woerd) | drake | |
| (gander) | gander | |
| (rammelaar) | ; | |
stag | ||
| (rammelaar) | ; | |
| (bul) | ||
| (reebok) | roebuck | |
🔗 Wist u dat een mannetjesree zijn gewei aan het eind van de herfst verliest? | ||
| (beer) | ||
male wolf | virlupo | |
vircigno | ||
🔗 Als een mannetjeszwaan vier jaar oud is, gaat hij op zoek naar een vrouwtje. | ||
| (tiendoornige stekelbaars) | ninespine stickleback ; ten‐spined stickleback | |
| Dutch | English |
|---|---|
| mannetje | ⇆ buck; ⇆ bull; ⇆ cock; ⇆ dog; ⇆ he; ⇆ jack; ⇆ little chap; ⇆ little fellow; ⇆ little man; ⇆ male; ⇆ manikin; ⇆ mate |
| mannetje aan mannetje staan | ⇆ stand packed together; ⇆ stand shoulder to shoulder |
| zijn mannetje staan | ⇆ hold one’s end up; ⇆ keep one’s end up; ⇆ be able to hold one’s own; ⇆ stick up for oneself; ⇆ stand up for oneself |
| aardmannetje | ⇆ brownie; ⇆ gnome; ⇆ goblin |
| loodsmannetje | ⇆ pilot‐fish |
| man | ⇆ chap; ⇆ hand; ⇆ he; ⇆ husband; ⇆ jack; ⇆ male; ⇆ man; ⇆ troops; ⇆ foot |
| mannetjesbij | ⇆ drone |
| mannetjeseend | ⇆ drake |
| mannetjesezel | ⇆ jackass |
| mannetjesgans | ⇆ gander |
| mannetjeshert | ⇆ hart; ⇆ stag |
| mannetjeskonijn | ⇆ buck rabbit; ⇆ buck |
| mannetjesolifant | ⇆ bull elephant |
| mannetjesvarken | ⇆ boar |
| mannetjeswolf | ⇆ male wolf |
| mannetjeszwaan | ⇆ cob |
| Marsmannetje | ⇆ Martian |
| moddermannetje | ⇆ ninespine stickleback; ⇆ ten‐spined stickleback |