English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word by way of

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
by (at; beside; near; near to; next to; alongside)	aan ; bij ; naast	apud
by (at; on; upon; over; to)	aan ; jegens ; met ; op ; te ; voor ; bij	je
by (according to; along; following; from; after; in accordance with; per)	langs ; naar ; volgens ; op	laŭ
🔗 With a population of 600,000— microscopic by Chinese city standards—Macao doesn’t only rely on tourists from mainland China, with a sizeable chunk of its workforce also crossing the border every day.
by (by means of; on; through; with; via)	door ; aan ; met ; per ; te	per
🔗 It has creeping roots, by which it multiplies very quickly.
by (beyond; past; behind)	langs ; voorbij	preter
by (from; of; on)	aan ; door ; van	de
🔗 In 58 BC Cyprus was annexed by the Roman Republic.
by (at; beside; with; next to; in the case of; among; on)	aan ; bij ; op	ĉe
by (during; at; for; over)	bij ; met ; op	dum
by	door	fare de
🔗 Burma, a country of some 56 million people, is ruled by a highly authoritarian military regime that tolerates no opposition.
way (path; road)	baan	irejo
way (manner; mode; bearing; fashion; style)	manier ; wijze	maniero
🔗 There’s just no way.
way (route; course; passage; pathway; road)	weg	vojo
🔗 She walked the rest of the way at a dignified pace.
way (method; approach; avenue; technique)	methode	metodo
way (means; remedy; resource; avenue; expedience; expedient; recourse; agency)	weg	rimedo
way (custom; mores; usage)	gebruik	moro
🔗 Many ways were different in Shienar from what he was used to, and there were some to which he would never become accustomed if he lived for ever.
way	weg ; route	vojo
🔗 Someone will come soon to show you the way.
way (custom)	gebruik ; gewoonte	kutimo
🔗 Many ways were different in Shienar from what he was used to, and there were some to which he would never become accustomed to if he lived for ever.
way (direction; trend)	kant ; richting	direkto
🔗 Shipping goods either way across the UK‐EU border now takes longer and is more expensive since the UK left the EU’s customs union and single market.

English	Dutch
by way of	⇆ als; ⇆ bij wijze van; ⇆ over; ⇆ via
by	⇆ aan; ⇆ bij; ⇆ door; ⇆ jegens; ⇆ langs; ⇆ met; ⇆ naar; ⇆ naast; ⇆ op; ⇆ over; ⇆ per; ⇆ te; ⇆ tegen; ⇆ tegenover; ⇆ van; ⇆ volgens; ⇆ voor; ⇆ voorbij
way	⇆ afstand; ⇆ baan; ⇆ doorgang; ⇆ doorreis; ⇆ eind; ⇆ eindweegs; ⇆ gang; ⇆ gebruik; ⇆ gewoonte; ⇆ handelwijze; ⇆ hebbelijkheid; ⇆ kant; ⇆ manier; ⇆ modus; ⇆ pad; ⇆ richting; ⇆ route; ⇆ stuk; ⇆ traject; ⇆ trant; ⇆ vaart; ⇆ ver; ⇆ weg; ⇆ wijze