English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word attach value to
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
attach (affix; append; apply) | ||
attach (put onto; add; append; apply; assign; paste; place) | ; | almeti |
attach (affix; determine; fasten; fix; make fast; secure; set; stick; appoint; belay; peg) | ; | |
attach (moor; fasten; tie; tie on; tether) | ; ; ; ; ; ; | |
attach | alfiksiĝi | |
attach (hitch on; hook on) | ; ; | |
attach (be stranded; stick) | ; zich vasthechten | |
| (worth) | ||
| (worth) | ||
| (love; worth; affection) | ; | |
| (appreciate; appraise) | ; | |
🔗 I would value your advice. | ||
| (esteem; think well of; prize; think highly of; appreciate) | ; achting hebben voor ; achting toedragen ; | |
| (appraise; assess; survey) | aan een deskundig onderzoek onderwerpen | |
| (appraise; rate; assay; assess; evaluate; judge) | ||
🔗 It was valued at £ 400 in 1939. | ||
| (worth) | ||
🔗 To put it another way, $ 1,000 converted to Venezuelan currency when president Maduro came to power in April 2013 fell to a value of about $ 2. | ||
🔗 The range of acceptable values varies according to the details of your platform but typically extends from −2,147,483,648 to +2,147,483,647. | ||
🔗 But we are only fighting for our values and they happen to be the same as Europe’s values. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| attach value to | ⇆ waarde hechten aan |
| attach | ⇆ aan zich hechten; ⇆ aanhechten; ⇆ bevestigen; ⇆ hechten; ⇆ in beslag nemen; ⇆ overhalen; ⇆ toekennen; ⇆ toevoegen; ⇆ vasthechten; ⇆ vastmaken |
| value | ⇆ appreciëren; ⇆ in waarde houden; ⇆ op prijs stellen; ⇆ prijs; ⇆ prijs stellen op; ⇆ schatten; ⇆ taxeren; ⇆ valuta; ⇆ waard achten; ⇆ waarde; ⇆ waarderen; ⇆ waardij |