Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word bepaling
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (definitie; omschrijving) | ||
| (vaststelling) | fixing | |
| (clausule; voorwaarde) | ; provision | |
| (beding; conditie; voorwaarde; bedinging) | ; stipulation ; provision | |
| (voorschrift) | regulation | |
| (definiëren; omschrijven; vastleggen) | ; determine | |
| (determineren; vaststellen) | ; ; ; | |
🔗 Op dit moment ging het erom te bepalen waar Brand was. | ||
| (demarcatie) | demarcation | |
| (afbakening) | delimitation ; demarcation | |
bearing | ||
waardebepaling (schatting; taxatie; waardering) | assay ; judgement ; | |
| Dutch | English |
|---|---|
| bepaling | ⇆ adjunct; ⇆ appointment; ⇆ ascertainment; ⇆ assize; ⇆ clause; ⇆ condition; ⇆ definition; ⇆ determination; ⇆ enactment; ⇆ extension; ⇆ fixing; ⇆ provision; ⇆ regulation; ⇆ restriction; ⇆ stipulation |
| bepalen | ⇆ appoint; ⇆ ascertain; ⇆ assign; ⇆ condition; ⇆ confine; ⇆ decide; ⇆ decree; ⇆ define; ⇆ determine; ⇆ enact; ⇆ fix; ⇆ lay down; ⇆ ordain; ⇆ provide; ⇆ qualify; ⇆ rate; ⇆ restrict; ⇆ stipulate; ⇆ set |
| overgangsbepaling | ⇆ temporary provision |
| plaatsbepaling | ⇆ localization; ⇆ location |
| positiebepaling | ⇆ fix; ⇆ position‐finding; ⇆ fixing of position; ⇆ location |
| prijsbepaling | ⇆ fixing of prices; ⇆ fixation of prices |
| strafbepaling | ⇆ penalty clause; ⇆ penal provision |
| tijdbepaling | ⇆ determination of time; ⇆ adjunct of time |
| tijdsbepaling | ⇆ determination of time; ⇆ adjunct of time |
| uitzonderingsbepaling | ⇆ saving clause; ⇆ exceptional disposition |
| verbodsbepaling | ⇆ prohibitive regulation |
| waardebepaling | ⇆ evaluation; ⇆ valuation |