Deutsch–Niederländisches Wörterbuch

Niederländische Übersetzung des deutschen Wortes Sinn

Deutsch → Niederländisch
  
DeutschNiederländisch (indirekt übersetzt)Esperanto
;
; ; ; ;
toeleg
; ;
🔗 Welche Sinn sollte das haben?
;
(Gefühl)
aus den Augen, aus dem Sinn
uit het oog, uit het hart
for de la okuloj, for de la koro
Blödsinn
Blödsinn
;
Eigensinn
; ; ; ; ; ;
;
🔗 Wildkatzen haben einen gut ausgeprägten Geruchssinn und sind gute, kraftvolle Jäger.
Leichtsinn
Sinnbild
; ;
zinnebeeld
Sinnbild
(Symbol)
Sinnbild
;
zinnebeeld
Sinnesart
(Charakter; Gemüt; Gemütsart; Wesensart; Wesen; Gepräge)		; ; ;
(Mimose)
Starrsinn
; ;
stijfhoofdigheid
;
verstoktheid
;
Stumpfsinn
;
stompzinnigheid
Trübsinn
; ;
zwaarmoedigheid
;
weemoed
leichtsinnig
;
leichtsinnig
; ;
schwachsinnig
(idiotisch; blödsinnig)
; ; ;
; ; ; ; ;
zinnen op
; ; ; ;
sinnlich
;
stumpfsinnig
; ; ;
stompzinnig
;
malsprita
übersinnlich
metafizika
übersinnlich
;
transcendent
;
transcendentaal
transcenda
Unsinn
; ; ;
zever
;
zottenklap
;
zottenpraat
;
;
🔗 Sie hat ihm diesen ganzen Unsinn eingeredet.
Wahnsinn
(Verrücktheit)		;
Wahnsinn
; ;