Nederländsk–svensk ordbok

Svenska översättning av det nederländska ordet vangen

nederländska	svenska
vangen (beetkrijgen; pakken; vatten; opvangen)	fånga	kapti
🔗 Ik beveel u dat ene schip te vangen.
aanvangen (beginnen; ingaan; een aanvang nemen; inzetten; ertoe overgaan; van start gaan)	begynna ; börja	komenciĝi
🔗 Daarom zal ik aanvangen u beiden te onderzoeken op alcoholmisbruik.
aanvangen (beginnen; aanvaarden; beginnen aan; beginnen met; inzetten; starten; een begin maken met; aangaan)	begynna ; börja	komenci
bevangen (bedeesd; blo; timide; verlegen)	blyg ; brydd ; förlägen	sinĝena
gevang (nor; bajes; lik; pot; bak)	fängelse	malliberejo
gevangenis (nor; bajes; lik; pot; bak)	fängelse	malliberejo
🔗 Ze zitten allemaal in de gevangenis!
ontvangen (genieten; krijgen; bekomen)	anamma ; bekomma ; få ; undfå	ricevi
🔗 De Britten ontvingen geen versterkingen.
ontvangen (aannemen; aanvaarden; in ontvangst nemen; ingaan op; nemen)	tacka ja till	akcepti
🔗 Ontvangt Siggeir op deze wijze zijn gasten?
opvangen (beetkrijgen; pakken; vangen; vatten)	fånga	kapti
vangarm (tentakel)	tentakel	tentaklo
🔗 Een lange vangarm verscheen boven water en kronkelde zich dreigend.
vangst (buit)	fångst ; kap	kaptaĵo