Information om ordet aanvaarden (nederländska → esperanto: komenci)

Synonymer: aanbinden, aanvangen, beginnen, beginnen aan, aanpakken, beginnen met, inzetten, starten, overgaan tot, ter hand nemen, een begin maken met, aangaan, aanheffen

Del av talverb
Uttal/anˈvaːrdə(n)/
Avstavningaan·vaar·den

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) aanvaard(ik) aanvaardde
(jij) aanvaardt(jij) aanvaardde
(hij) aanvaardt(hij) aanvaardde
(wij) aanvaarden(wij) aanvaardden
(jullie) aanvaarden(jullie) aanvaardden
(gij) aanvaardt(gij) aanvaarddet
(zij) aanvaarden(zij) aanvaardden
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) aanvaarde(dat ik) aanvaardde
(dat jij) aanvaarde(dat jij) aanvaardde
(dat hij) aanvaarde(dat hij) aanvaardde
(dat wij) aanvaarden(dat wij) aanvaardden
(dat jullie) aanvaarden(dat jullie) aanvaardden
(dat gij) aanvaardet(dat gij) aanvaarddet
(dat zij) aanvaarden(dat zij) aanvaardden
Imperativ
Singular/PluralPlural
aanvaardaanvaardt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
aanvaardend, aanvaardende(hebben) aanvaard

Användningsexempel

Na deze woorden wierp hij de deur weer dicht en Joost aanvaarde wat beteuterd de terugtocht.
Toen gingen de elfen het bos in en Bilbo aanvaarde de lange weg naar huis.
Als de uitslag daarvan tegen mij is en als er verder niets gebeurt, aanvaarden we de terugreis.

Översättningar

afrikaansbegin; aanhef; aanpak; aanváár; aanvang; aanvoor
danska2begynde
engelskabegin
engelska (fornengelska)beginnan
esperantokomenci; ekigi
finskaaloittaa; alkaa
franskacommencer; aborder
färöiskabyrja
isländskabyrja
italienskacominciare
jiddischאָנהײבן
katalanskacomençar
lågtyskastarten; angån; anvatten; begünnen
norskabegynne
papiamentoinisiá; kuminsá
polskazaczynać
portugisiskacomeçar; iniciar
rumänskaîncepe; porni
saterfrisiskaounbreeke; ounfange; ounfoatje; beginne
spanskacomenzar
srananbigin
svenskabegynna; börja
thailändskaเริ่ม
tjeckiskapočínat; počít; zahájit; začínat; začít
turkiskabaşlamak
tyskaanbrechen; anfangen; beginnen; den Anfang machen; antreten; ergreifen; starten
västfrisiskabegjinne; oangean; oanfange; oanpakke