Information om ordet krijgen (nederländska → esperanto: ricevi)

Synonymer: genieten, ontvangen, toucheren, bekomen

Del av talverb
Uttal/ˈkrɛɪ̯ɣə(n)/
Avstavningkrij·gen

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ik) krijg(ik) kreeg
(jij) krijgt(jij) kreeg
(hij) krijgt(hij) kreeg
(wij) krijgen(wij) kregen
(jullie) krijgen(jullie) kregen
(gij) krijgt(gij) kreegt
(zij) krijgen(zij) kregen
Konjunktiv
PresensDåtid
(dat ik) krijge(dat ik) krege
(dat jij) krijge(dat jij) krege
(dat hij) krijge(dat hij) krege
(dat wij) krijgen(dat wij) kregen
(dat jullie) krijgen(dat jullie) kregen
(dat gij) krijget(dat gij) kreget
(dat zij) krijgen(dat zij) kregen
Imperativ
Singular/PluralPlural
krijgkrijgt
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
krijgend, krijgende(hebben) gekregen

Användningsexempel

In de gevangenis krijg je alleen maar water en brood.
Jij krijgt natuurlijk een gelijk aandeel in de buit, beste vriendin.
U krijgt van mij een brief voor Anders Peyna.
Pa, kan ik nog wat zakgeld krijgen?
Maar hij kreeg geen antwoord.
Wij kregen brood met ham en bier.

Översättningar

afrikaanskry; ontvang
danska2få; modtage
engelskahave; receive; get; catch
engelska (fornengelska)onfon
esperantoricevi
finskasaada
franskarecevoir; accueillir
färöiskafáa
isländska
italienskaricevere
katalanskaobtenir; rebre; tenir
kymriskacael
luxemburgiskaempfänken
lågtyskakrygen
malajiskamenerima; terima; mendapat
norska
papiamentoakohé; haña; haya
polskaotrzymać
portugisiskahaver; obter; receber
rumänskaprimi
ryskaполучать; получить
saterfrisiskakriege; ämpfange; behoolde; ärhoolde
skotsk gaeliskafaigh
spanskaobtener; recibir
sranankisi
swahili‐pata
svenskaanamma; bekomma; få; undfå
thailändskaรับ; เอา
tjeckiskadostati; dostat; obdržet
turkiskaalmak
tyskabekommen; empfangen; erhalten
västfrisiskakrije; ûntfange; geniete