Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord waarover
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (waaromtrent) | whereof | |
🔗 En waarover zou ik kunnen schrijven? | ||
| (waarop) | ||
🔗 Dwazen, keer terug langs de weg waarover jullie zijn gekomen! | ||
🔗 Je herinnert je die zaak waarover ik zoëven heb gesproken? | ||
waar … over (waaromtrent; waarover; waarvan; waaraan) | whereof | |
| (na) | ; | |
🔗 Over een uur vallen we aan. | ||
| (voort; uit) | ; ; ; ; ; | |
| (boven; meer dan; boven de) | ; ; | |
| (aan; aangaande; betreffende; in; met; naar; omtrent; op; van; voor; inzake) | ; ; ; ; | |
🔗 Hebt u vragen over deze brief? | ||
left ; left over ; remaining | ||
🔗 Voor mij bleek er dan niet veel eetbaars meer over te zijn. | ||
| (aan; boven) | ; ; | |
🔗 De zon vlamde over de zee. | ||
| (aan de overkant van; over … heen) | ; ; | |
🔗 Nadenkend tuurde Conan over de zee. | ||
| (afgelopen; verleden; voorbij; achter de rug) | ; | |
🔗 De oefening is over. | ||
🔗 Maar weet je waar hij is? | ||
commodity ; ware | ||
| (eigenlijk; heus; waarachtig) | ; | |
🔗 Dat kan toch niet waar zijn! | ||
🔗 En waar is je baas? | ||
| (alwaar) | ||
🔗 Hij weet wel waar. | ||
| (waarheen) | ||
🔗 En bovendien gaat een heer waar hij wil! | ||
| (waarheen) | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| waarover | ⇆ about which; ⇆ across which; ⇆ that … about; ⇆ whereat |
| over | ⇆ about; ⇆ across; ⇆ along; ⇆ at; ⇆ beyond; ⇆ by; ⇆ in; ⇆ o’er; ⇆ on; ⇆ over; ⇆ past; ⇆ via; ⇆ on the subject of; ⇆ by way of; ⇆ on top of; ⇆ above; ⇆ upwards of; ⇆ from now; ⇆ with |
| waar | ⇆ anyplace; ⇆ anywhere; ⇆ commodity; ⇆ real; ⇆ true; ⇆ right; ⇆ truthful; ⇆ veracious; ⇆ veritable; ⇆ very; ⇆ ware; ⇆ where; ⇆ whereabouts; ⇆ whither; ⇆ truly; ⇆ wares; ⇆ stuff; ⇆ as; ⇆ since |