| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|---|
| Afbreking | ki·e |
| ? | |
|---|---|
| Afrikaans | waar |
| Albanees | ku |
| Chinook-jargon | qʰa |
| Deens | hvor |
| Duits | wo |
| Engels | where |
| Engels (Oudengels) | hvær; hwær; hwar |
| Fins | missä |
| Frans | où |
| Hongaars | hol |
| IJslands | hvar |
| Italiaans | dove |
| Jamaicaans Creools | where; we |
| Jiddisch | װאו; װוּ |
| Kabylisch | anda |
| Latijn | ubi |
| Luxemburgs | wou |
| Nederduits | wår |
| Nederlands | waar |
| Noors | hvor |
| Papiaments | unda |
| Pools | gdzie |
| Portugees | em que lugar; onde |
| Roemeens | unde |
| Russisch | где |
| Saterfries | wier |
| Schots | whaur |
| Schots-Gaelisch | càit; càite |
| Spaans | dónde |
| Sranan | pe; ope |
| Swahili | wapi |
| Thais | ที่ไหน; ไหน |
| Tsjechisch | kde; kam |
| Wels | ble; pa le |
| Westerlauwers Fries | wêr |
| Zweeds | var |