Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord verkeer
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(omgang) | ||
🔗 Er is geen verkeer met de mensen? | ||
traffic | ||
motor traffic | aŭtomobila trafiko | |
🔗 Door het ongeval is de A9 vanaf het Rottepolderplein enige uren afgesloten geweest voor autoverkeer. | ||
one‐way traffic | unudirekta trafiko | |
(seksverkeer; geslachtsgemeenschap) | ; | |
🔗 De vrouwen waren sluw en mollig en geneigd tot veelvuldig geslachtsverkeer, zo geloofden de kolonisten. | ||
(geslachtsgemeenschap; geslachtsverkeer) | ; | |
🔗 Ze hebben eenmaal per week seksverkeer, op zaterdagavond. | ||
spoorwegverkeer (treinverkeer) | ||
(spoorwegverkeer) | ||
🔗 Het treinverkeer was enkele uren gestremd. | ||
🔗 Op de ochtend dat dit verhaal begint, had een eenzame grijsaard zich te voet op deze verkeersader gewaagd. | ||
verkeersboete | traffic fine | |
verkeersbord | road sign | |
(weggebruiker) | road user | |
verkeersknoop | traffic block ; traffic congestion ; traffic jam ; traffic tie‐up | |
(stoplicht) | traffic light | |
🔗 Op alle kruispunten kunnen de verkeerslichten zo worden ingesteld dat in alle richtingen een optimale verkeersstroom verkregen wordt. | ||
verkeersopstopping | traffic block ; traffic congestion ; traffic jam ; traffic tie‐up | |
verkeersteken | traffic sign | |
(omgaan) | interact ; interrelate | interrilati |
; relate ; ; refer ; ; | ||
; be found ; | ||
🔗 Joost verkeerde in hevige tweestrijd. | ||
(veranderen) |
Nederlands | Engels |
---|---|
verkeer | ⇆ commerce; ⇆ frequentation; ⇆ intercourse; ⇆ traffic |
doorgaand verkeer | ⇆ through traffic |
maatschappelijk verkeer | ⇆ social intercourse |
minister van verkeer | ⇆ minister of transport |
minister van verkeer en waterstaat | ⇆ first commissioner of works; ⇆ minister of transport and public works |
autoverkeer | ⇆ motor traffic |
buurtverkeer | ⇆ local service |
eenrichtingsverkeer | ⇆ one‐way traffic |
geslachtsverkeer | ⇆ sexual intercourse |
goederenverkeer | ⇆ goods traffic |
grensverkeer | ⇆ frontier traffic; ⇆ border traffic |
handelsverkeer | ⇆ intercourse; ⇆ trade; ⇆ business dealings; ⇆ commerce |
jeugdverkeersbrigade | ⇆ school safety patrol; ⇆ school crossing patrol |
luchtverkeer | ⇆ air‐traffic; ⇆ aerial traffic |
postverkeer | ⇆ postal traffic |
reizigersverkeer | ⇆ passenger traffic |
rijverkeer | ⇆ vehicular traffic |
ruilverkeer | ⇆ exchange |
seksverkeer | ⇆ sexual intercourse |
snelverkeer | ⇆ high‐speed traffic; ⇆ fast traffic |
spoorwegverkeer | ⇆ railway traffic |
telefoonverkeer | ⇆ telephone communication |
toeristenverkeer | ⇆ tourism |
verkeersader | ⇆ traffic artery; ⇆ artery; ⇆ arterial road; ⇆ thoroughfare |
verkeersagent | ⇆ pointsman; ⇆ traffic‐cop; ⇆ policeman on point‐duty; ⇆ traffic policeman |
verkeersbord | ⇆ notice‐board; ⇆ road sign; ⇆ traffic sign |
verkeersbrigadiertje | ⇆ patrol member |
verkeersbrug | ⇆ road‐bridge |
verkeerschaos | ⇆ traffic chaos |
verkeerscontrolepost | ⇆ checkpoint |
verkeersdeelnemer | ⇆ road user |
verkeersdichtheid | ⇆ traffic density |
verkeersdrempel | ⇆ ramp; ⇆ sleeping policeman; ⇆ speed ramp; ⇆ speed bump |
verkeersdrukte | ⇆ rush of traffic; ⇆ traffic; ⇆ heavy traffic |
verkeersheuvel | ⇆ island; ⇆ refuge |
verkeersinformatie | ⇆ traffic information |
verkeersknoop | ⇆ snarl; ⇆ snarl‐up |
verkeersknooppunt | ⇆ junction; ⇆ intersection; ⇆ interchange |
verkeersleider | ⇆ air‐traffic controller |
verkeersleiding | ⇆ air‐traffic control |
verkeerslicht | ⇆ traffic light; ⇆ robot |
verkeersmiddel | ⇆ means of communication; ⇆ means of transport |
verkeersongeluk | ⇆ road accident |
verkeersongeval | ⇆ road accident |
verkeersopstopping | ⇆ traffic jam; ⇆ tailback; ⇆ tie‐up; ⇆ traffic tie‐up; ⇆ traffic congestion; ⇆ traffic block |
verkeersovertreding | ⇆ road offence; ⇆ traffic offence |
verkeersplein | ⇆ roundabout; ⇆ traffic circle; ⇆ rotary; ⇆ traffic circus |
verkeerspolitie | ⇆ traffic police |
verkeersregel | ⇆ traffic rule |
verkeersregeling | ⇆ traffic regulation |
verkeersreglement | ⇆ highway code; ⇆ traffic regulations |
verkeersstroom | ⇆ traffic flow |
verkeersteken | ⇆ traffic sign |
verkeerstoren | ⇆ control tower |
verkeerstunnel | ⇆ underpass; ⇆ subway |
verkeersveiligheid | ⇆ road safety |
verkeersvliegtuig | ⇆ airliner |
verkeersvoorschriften | ⇆ traffic regulations |
verkeersweg | ⇆ highway; ⇆ thoroughfare |
verkeerswisselaar | ⇆ traffic circle; ⇆ roundabout |
verkeerszondaar | ⇆ road offender |
verkeerszuil | ⇆ bollard |
verkeren | ⇆ company; ⇆ change |
vrachtverkeer | ⇆ goods traffic; ⇆ freight transport |
vreemdelingenverkeer | ⇆ tourist traffic; ⇆ tourism |