Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord vakantie
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(verlof) | ; | |
🔗 Heer Bommel had vakantie nodig. | ||
(op vakantie) | on vacation ; on holiday | |
🔗 Maar de bouwvakkers zijn toch met vakantie? | ||
op vakantie (met vakantie) | on vacation ; on holiday | |
go on holiday ; | ||
🔗 Mensen uit het noorden die dit weekeinde op vakantie gaan, raden we ook aan om niet via de Afsluitdijk te rijden. | ||
school holidays | ||
🔗 Na de schoolvakantie is de Soestdijkseweg aan de beurt en vervolgens de kruising met het spoor. | ||
🔗 Ḥet waren zes vakantiedagen die we in Tasmanië doorbrachten. | ||
🔗 Duizenden vakantiegangers zijn al sinds afgelopen vrijdag gestrand. | ||
feriparko | ||
vakantietoeslag | holiday bonus | |
someraj ferioj | ||
🔗 De zomervakanties beginnen hier pas eind juni. |
Nederlands | Engels |
---|---|
vakantie | ⇆ holiday; ⇆ holidays; ⇆ hols; ⇆ vac; ⇆ vacation |
vakantie‐ | ⇆ holiday |
grote vakantie | ⇆ long vacation; ⇆ summer holidays |
in de vakantie | ⇆ during the holidays |
met vakantie | ⇆ on holiday; ⇆ on vacation |
met vakantie gaan | ⇆ go on holiday; ⇆ go away on holiday; ⇆ go on vacation |
met vakantie zijn | ⇆ be on holiday; ⇆ be away on holiday |
op vakantie | ⇆ on holiday; ⇆ on vacation |
op vakantie gaan | ⇆ go on holiday; ⇆ go away on holiday; ⇆ go on vacation |
op vakantie zijn | ⇆ be on holiday; ⇆ be away on holiday |
vakantie nemen | ⇆ holiday; ⇆ take a holiday |
herfstvakantie | ⇆ autumn holidays |
kerstvakantie | ⇆ Christmas holidays |
krokusvakantie | ⇆ spring break; ⇆ spring half term |
paasvakantie | ⇆ Easter holidays |
pinkstervakantie | ⇆ Whitsun holidays; ⇆ Whitsuntide holidays |
schoolvakantie | ⇆ school holidays |
seksvakantie | ⇆ sex holiday; ⇆ sex vacation |
strandvakantie | ⇆ seaside holiday; ⇆ seaside holidays |
vakantieadres | ⇆ holiday address |
vakantiecursus | ⇆ summer‐school; ⇆ holiday course |
vakantiedag | ⇆ holiday |
vakantiedrukte | ⇆ holiday rush |
vakantieganger | ⇆ holiday‐maker; ⇆ vacationer |
vakantiegeld | ⇆ holiday pay; ⇆ leave pay |
vakantiehuis | ⇆ holiday cottage |
vakantiekolonie | ⇆ holiday camp |
vakantielectuur | ⇆ holiday‐reading |
vakantieoord | ⇆ holiday resort; ⇆ resort |
vakantiepark | ⇆ holiday park |
vakantieperiode | ⇆ holiday season |
vakantiereis | ⇆ holiday trip |
vakantiespreiding | ⇆ staggering of holidays |
vakantiestemming | ⇆ holiday spirits; ⇆ holiday mood |
vakantietijd | ⇆ holiday season; ⇆ holidays |
vakantietoeslag | ⇆ holiday bonus |
vakantieuittocht | ⇆ holiday exodus |
vakantiewerk | ⇆ holiday task |
vakantiewoning | ⇆ holiday abode |
vliegvakantie | ⇆ holiday by air |
zomervakantie | ⇆ summer holidays |