Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord toneelwezen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 De drie auteurs zijn deskundig binnen het toneelwezen. | ||
| (schouwtoneel; bühne) | ||
🔗 Volkhavaar stapte van het toneel af. | ||
| (theater) | ||
🔗 Mevrouw Lorriner richtte zich tot Poirot en bracht het gesprek op het moderne toneel. | ||
| (tafereel) | ||
🔗 Er was een priester van Anu, wiens tempel het toneel was van meer dan godsdienstige riten alleen. | ||
| (zijn) | ||
🔗 Hoe oud waart ge toen? | ||
| (zijn) | ||
| (essence; essentie; kern) | essence | |
🔗 Het wezen deed een stap naar voren. | ||
| (zijn; zitten) | ||
🔗 Welnu, het zij zo. | ||
| (zijn) | ||
🔗 Hoe zou het geweest zijn als ik een dochter had gehad in plaats van een zoon? | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toneelwezen | ⇆ histrionism |
| toneel | ⇆ boards; ⇆ drama; ⇆ dramatics; ⇆ spectacle; ⇆ stage; ⇆ scene; ⇆ seat; ⇆ set; ⇆ theatre; ⇆ theatricals |
| wezen | ⇆ animal; ⇆ be; ⇆ be‐all; ⇆ being; ⇆ entity; ⇆ essence; ⇆ essentiality; ⇆ essentialness; ⇆ existence; ⇆ nature; ⇆ substance |