Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord theatre
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | ||
🔗 A Russian actress has been killed in a Ukrainian strike while giving a performance to troops, according to her theatre. | ||
| (histrionism) | ; | |
| (acting; performance; theatrics) | ||
🔗 China’s defence of Muslims is nothing more than theatre. | ||
| (cinema; the pictures; kinema; picture‐house; picture‐theatre) | ||
open‐air theatre | subĉiela teatro | |
sex theatre | seksteatro | |
| (lecture theatre) | ||
🔗 Panic spread through the amphitheatre. | ||
theatrical | toneel‐ | |
theatrical | teatreca | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| theatre | ⇆ gehoorzaal; ⇆ komedie; ⇆ operatiezaal; ⇆ schouwburg; ⇆ schouwtoneel; ⇆ strijdgebied; ⇆ strijdtoneel; ⇆ theater; ⇆ toneel |
| movie theatre | ⇆ bioscoop |
| municipal theatre | ⇆ stadsschouwburg |
| news‐real theatre | ⇆ cineac; ⇆ journaalbioscoop; ⇆ journaaltheater |
| open‐air theatre | ⇆ openluchttheater |
| picture theatre | ⇆ cinema |
| popular theatre | ⇆ volkstoneel |
| puppet theatre | ⇆ poesje; ⇆ poesjenellenkelder |
| sex theatre | ⇆ sekstheater |
| theatre hairdresser | ⇆ toneelkapper |
| theatre of war | ⇆ krijgstoneel; ⇆ oorlogstoneel |
| variety theatre | ⇆ variété |
| amphitheatre | ⇆ amfitheater |
| operating‐theatre | ⇆ operatiekamer; ⇆ operatiezaal |
| theatre‐goer | ⇆ schouwburgbezoeker |
| theatre‐going | ⇆ uitgaand |
| theatrical | ⇆ theatraal; ⇆ toneelachtig; ⇆ toneelmatig; ⇆ toneel‐ |