Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord toneelknecht
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
stage‐hand | ||
🔗 De komiek zag echter dat er gevaar dreigde en gaf een wenk naar de toneelknecht, die ernstig en oplettend terzijde naar de voorstelling stond te kijken. | ||
| (bediende; dienaar; dienstknecht; gedienstige) | servant ; man‐servant | |
🔗 En de knechts dan? | ||
| (schouwtoneel; bühne) | ||
🔗 Volkhavaar stapte van het toneel af. | ||
| (theater) | ||
🔗 Mevrouw Lorriner richtte zich tot Poirot en bracht het gesprek op het moderne toneel. | ||
| (tafereel) | ||
🔗 Er was een priester van Anu, wiens tempel het toneel was van meer dan godsdienstige riten alleen. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toneelknecht | ⇆ flyman; ⇆ stage‐hand |
| knecht | ⇆ knave; ⇆ man; ⇆ man‐servant; ⇆ menial; ⇆ vassal; ⇆ servant |
| toneel | ⇆ boards; ⇆ drama; ⇆ dramatics; ⇆ spectacle; ⇆ stage; ⇆ scene; ⇆ seat; ⇆ set; ⇆ theatre; ⇆ theatricals |