Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord strijdlied
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
chanson ; canzone | ||
| (gezang; zang) | ||
🔗 Ook daarbij werden liederen ter ere van Dionysus gezongen. | ||
| (dispuut; twist) | dispute ; ; ; ; disagreement ; ; ; | |
| (geschil; ruzie) | strife | |
| (twisten) | ; dispute | |
wage war ; make war ; | ||
| (kampen; vechten; slag leveren) | ; ; contend ; | |
🔗 U hebt ook gezegd dat u tegen mij wilde strijden. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| strijdlied | ⇆ battle song |
| lied | ⇆ aria; ⇆ ballad; ⇆ carol; ⇆ song; ⇆ tune; ⇆ hymn; ⇆ lay |
| strijd | ⇆ agony; ⇆ battle; ⇆ combat; ⇆ conflict; ⇆ contention; ⇆ contest; ⇆ contestation; ⇆ fight; ⇆ fighting; ⇆ fray; ⇆ struggle; ⇆ strife; ⇆ tussle; ⇆ warfare |
| strijden | ⇆ battle; ⇆ combat; ⇆ conflict; ⇆ contend; ⇆ contest; ⇆ do battle; ⇆ feud; ⇆ fight; ⇆ militate; ⇆ strive; ⇆ struggle |