Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord martelen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (folteren; pijnigen) | ; | |
🔗 Dan zullen ze hem ongetwijfeld martelen. | ||
| (bloedgetuige) | ||
🔗 martelaars; martelaren | ||
distressing ; painful ; unbearable | turmenta | |
| (foltering; marteling) | ||
🔗 Maar ach, nog is het verslag van hun martelgang nog niet ten einde. | ||
| (foltering; martelgang; pijniging) | ||
| (foltering) | ||
🔗 Ze dachten dat het een hele tijd zou duren voor een man als ik dood zou gaan aan martelingen, zodat ik ze heel wat amusement kon bezorgen. | ||
| (kwelling; mishandeling) | torment ; torture | |
| (folterkamer) | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| martelen | ⇆ agonize; ⇆ excruciate; ⇆ martyr; ⇆ martyrize; ⇆ torment; ⇆ torture |
| doodmartelen | ⇆ torture to death |
| gemartel | ⇆ tormenting; ⇆ torturing |
| martelaar | ⇆ martyr; ⇆ dullard; ⇆ noodle; ⇆ simpleton; ⇆ softy |
| marteldood | ⇆ martyrdom |
| martelend | ⇆ excruciating |
| martelgang | ⇆ torment; ⇆ agony |
| marteling | ⇆ excess; ⇆ infliction; ⇆ martyrdom; ⇆ torment; ⇆ torture |
| martelkamer | ⇆ torture chamber |
| martelpaal | ⇆ stake of torture |
| martelwerktuig | ⇆ instrument of torture |