Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord kapotgooien
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (flikkeren; werpen) | ; ; | |
🔗 Hij kan uit een andere wagen zijn gegooid. | ||
| (defect; stuk) | broken ; out of order | |
🔗 En waarom zijn alle verpakkingen kapot? | ||
| (gebroken; stuk) | broken | rompita |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kapotgooien | ⇆ smash |
| gooien | ⇆ sling; ⇆ bung; ⇆ chuck; ⇆ fling; ⇆ heave; ⇆ pitch; ⇆ pitching; ⇆ throw; ⇆ send; ⇆ shy; ⇆ tip; ⇆ toss; ⇆ have a throw; ⇆ tumble |
| kapot | ⇆ all in; ⇆ broken‐down; ⇆ clapped‐out; ⇆ dead; ⇆ duff; ⇆ frazzled; ⇆ kaput; ⇆ shattered; ⇆ broken; ⇆ out of order; ⇆ gone to pieces; ⇆ in holes; ⇆ fairly knocked up; ⇆ washed up |