Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord kalm!

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(bedaard; rustig)
leisurely
; ;
(bedaard; rustig; stil); ;
(rustig; gerust)
composedly
;
peacefully
(rustig; stil); ; ;
🔗 De zee werd op de 4e november in de loop van de dag kalmer.
(bedaren; luwen; tot rust komen; verstillen); ;
🔗 Dat was te veel voor ze en ze kalmeerden.
(stillen; sussen; tot rust brengen); ;
pacify
; ; ; ; ;
🔗 Maar heer Bommel liet zich niet kalmeren.
(bedaren)
calm down
trankviliĝi
(bedaren); ; ; ; ;
tranquillize
(kalm; rustig; gerust);
composedly
;
peacefully
;
quietely
;
restfully
;
(rustigheid; stilte; rust); ; ;
🔗 Laat me met rust, kleine, voordat ik mijn kalmte verlies.
(bedaardheid; gerustheid; rust; rustigheid);
composure
;
tranquillity

NederlandsEngels
kalm!⇆ easy!
kalm⇆ calm; ⇆ composed; ⇆ composedly; ⇆ cool; ⇆ cool‐headed; ⇆ halcyon; ⇆ peaceful; ⇆ peacefully; ⇆ placid; ⇆ quiet; ⇆ tranquil; ⇆ unmoved; ⇆ unruffled; ⇆ untroubled; ⇆ steady; ⇆ still; ⇆ sedate; ⇆ self‐possessed; ⇆ serene; ⇆ unconcerned; ⇆ unemotional; ⇆ self‐collected
kalm!⇆ easy!
kalm aan!⇆ steady on!; ⇆ easy!; ⇆ steady!
doodkalm⇆ quite calm; ⇆ as cool as a cucumber
kalmeren⇆ appease; ⇆ calm; ⇆ calm down; ⇆ compose; ⇆ lull; ⇆ mollify; ⇆ pacify; ⇆ placate; ⇆ quiet; ⇆ quiet down; ⇆ quieten; ⇆ quieten down; ⇆ recompose; ⇆ soothe; ⇆ tranquillize; ⇆ steady; ⇆ still; ⇆ compose oneself
kalmpjes⇆ calmy
kalmte⇆ calm; ⇆ composedness; ⇆ composure; ⇆ coolness; ⇆ quiescence; ⇆ quiescency; ⇆ quiet; ⇆ quietness; ⇆ quietude; ⇆ repose; ⇆ tranquillity; ⇆ serenity; ⇆ temper; ⇆ calmness; ⇆ unconcern