Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord eerstehulppost
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 Wie krijgen de gewilde plekken op de eerste rij in de Kamer? | ||
🔗 In de christelijke traditie is de zondag de eerste dag van de week. | ||
🔗 De elfen waren de eersten die aanvielen. | ||
🔗 Onze keramische tegels zijn altijd van de eerste kwaliteit en we kunnen u helpen met verschillende maten. | ||
🔗 En hulp kunnen we heus wel gebruiken! | ||
(assistentie) | ; ; support ; | |
🔗 Geef hem alle hulp waar hij om vraagt en oordeel zelf maar hoever je jullie onderlinge verhouding wilt laten gaan. | ||
(helper; assistent) | ||
(helper) | ; | |
(assistentie; bijstand) | ; ; | |
🔗 Ik heb je hulp nodig. | ||
🔗 De hulp van de opdrachtgever kreeg 16 jaar cel. | ||
(paal; stijl) | ||
🔗 Daarop knoopte ze de lakens en dekens aan elkaar en bond één uiteinde aan een post van haar bed, zoals ze dat op de kostschool geleerd had. | ||
(posterijen) | ; | |
🔗 Ik wil geen details aan de post toevertrouwen maar alleen zeggen dat ik dagelijks in levensgevaar verkeer, omdat ik in het bezit ben van een geheim. | ||
poŝtaĵoj | ||
🔗 Wie is de eerste die de post te zien krijgt? | ||
(ambt; betrekking; plaats) | ; ; | |
🔗 De ambassadeur is sinds vorige week weer op zijn post in Ṣanaʿāʾ na enkele weken vanuit Den Haag te hebben gewerkt vanwege de dreiging van een terroristische aanslag. | ||
🔗 Nog steeds hield hij vast aan zijn voornemen om op zijn post te blijven. |
Nederlands | Engels |
---|---|
eerstehulppost | ⇆ first‐aid station |
eerste | ⇆ chief; ⇆ first; ⇆ foremost; ⇆ former; ⇆ initial; ⇆ initiatory; ⇆ leading; ⇆ maiden; ⇆ opening; ⇆ premier; ⇆ primal; ⇆ primary; ⇆ prime; ⇆ primeval; ⇆ primordial; ⇆ pristine; ⇆ top; ⇆ front |
hulp | ⇆ aid; ⇆ assistance; ⇆ auxiliary; ⇆ avail; ⇆ help; ⇆ helpmate; ⇆ helpmeet; ⇆ relief; ⇆ succour; ⇆ support; ⇆ stand‐by |
post | ⇆ entry; ⇆ function; ⇆ item; ⇆ mail; ⇆ place; ⇆ post; ⇆ station; ⇆ office; ⇆ sentry; ⇆ picket; ⇆ post‐office |