Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord first

Nederlands/Engels
Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
🔗 The first five chapters are designed to provide a working knowledge of grammar and vocabulary.
(firstly; first of all; originally);
🔗 Then you go first.
(initial; elementary; introductory; primary)
aanvangs‐
; ;
begin‐
🔗 It’s not the first time we’ve had this problem.
🔗 Alpha is the first Greek letter.
🔗 This is an adventure book of the first quality.
(at the outset; in the beginning; initially);
🔗 At first, when the trees surrounded him, he took comfort from them.
first aid
;
first aid
first and foremost
(above all; especially; primarily; in particular; above all things)
first floor
(ground‐floor; ground level)
first name
(forename)
first night
(first run; première)
premiero
first of all
(first; firstly; originally)		;
in de eerste plaats
;
(first; first of all; originally);
in de eerste plaats
(they; you; people; we; a fellow; a man);
🔗 How does one find Pandelume, then?
🔗 One in six care workers in the UK is from overseas, but very few earn the £ 25,600 threshold proposed by the committee.
(some kind of; any; some);
een of andere
;
(anybody; somebody; someone; anyone)
🔗 Where may one be found?
🔗 Does Islam worship the one god of Abraham, like Jews and Christians, or some other god?

EngelsNederlands
firsteerder; eerst; eerste; eersteling; eerste prijs; eerste stem; liever; nummer één; pril; primus; ten eerste; voorste
at firstaanvankelijk; eerst; in het begin
at first handuit de eerste hand
be on first name termselkaar tutoyeren
be the first to comehet eerst komen
come an easy firstgemakkelijk winnen
first aideerste hulp bij ongelukken
first and foremostallereerst; in de allereerste plaats; op de allereerste plaats
first and lastalles samengenomen
first come, first serveddie eerst komt, eerst maalt; wie het eerst komt, die het eerst maalt
first cousinvolle neef; volle nicht
first floorbegane grond; benedenste verdieping; benedenverdieping; parterre
first gradeeerstegraads
first ladypresidentsvrouw
first namevóórnaam
first nightpremière; premièreavond
first of allallereerst; in de eerste plaats; op de eerste plaats; vooraleerst
first of exchangeprima
first offom te beginnen
first offender<iemand die voor de eerste keer een misdrijf pleegt>; delinquent met een blanco strafregister
first or lastvroeg of laat
first things firstwat het zwaarst is, moet het zwaarst wegen
from first to lastvan het begin tot het eind
from the firstvan het begin af aan; vanaf het begin al
I haven’t the first ideaIk heb geen flauw idee
in the first instancein de eerste plaats; in eerste instantie
in the first placein de eerste plaats; om te beginnen; op de eerste plaats; primo; ten eerste
it may be years firsthet kan nog wel jaren duren
right of first refusaloptie
first‐aidEHBO; eerste hulp
firstborneersteling; eerstgeboren; eerstgeborene
first‐handuit de eerste hand
firstlingeersteling
firstlyin de eerste plaats; op de eerste plaats; ten eerste
first‐mentionedeerstgenoemde
first‐rateeerst; eersterangs; patent; prima; puik; uitstékend; van de eerste rang
firstseerste soort
onede een; een; een en dezelfde; een enkele; een zekere; eentje; ene; iemand; je; men; één