Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord bewaren
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (opbergen) | ; ; | |
| (behouden; overhouden; in stand houden) | conserve ; ; ; ; | |
🔗 Waar bewaart Goldman zijn geld? | ||
| (behoeden) | ; | |
| (behoeden) | ; ; | |
🔗 De hemel beware me! | ||
| (bewaker; hoeder; wachter) | ; marshal ; watchman | |
| (conservator) | conservator | |
| (beschermengel; engelbewaarder; schutsengel) | guardian angel | |
| (bergplaats; depot) | depository ; repository | |
| (bergplaats; opslagplaats) | ; storage room ; ; | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bewaren | ⇆ be retentive of; ⇆ conserve; ⇆ keep; ⇆ keep up; ⇆ maintain; ⇆ preserve; ⇆ reserve; ⇆ save; ⇆ store; ⇆ store up |
| bewaren voor | ⇆ defend from; ⇆ keep from; ⇆ preserve from; ⇆ save from; ⇆ guard from; ⇆ guard against |
| God bewaar ons! | ⇆ save us!; ⇆ God forbid! |
| in bewaring hebben | ⇆ have in one’s keeping; ⇆ hold in trust |
| bewaarder | ⇆ caretaker; ⇆ conservator; ⇆ depositary; ⇆ depository; ⇆ guardian; ⇆ keeper; ⇆ preserver; ⇆ warden |
| bewaarengel | ⇆ guardian angel |
| bewaarmiddel | ⇆ preservative |
| bewaarplaats | ⇆ storehouse; ⇆ shelter; ⇆ conservatory; ⇆ deposit; ⇆ depository; ⇆ repository |