Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord bellenbaan
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; ; | ||
🔗 Direct bij het betreden der baan zag ik al dat er iets mis was met mij. | ||
| (breedte) | width ; | |
| (parcours) | ; race‐course ; track | |
| (betrekking; plaats) | ||
| (betrekking; plaats) | ||
| (spoor) | track ; | |
| (kogelbaan) | trajectory | |
| (omloopbaan) | ||
🔗 Hoe heb je ooit een baan gekregen bij dit hotel? | ||
| (rijstrook) | ||
🔗 Zijn baan hangt van de resultaten af. | ||
| (weg) | ||
🔗 Denk eraan dat je moet landen en starten op een geïmproviseerde baan. | ||
| (klok) | ||
🔗 Doch het dunne, zilveren geluid van die kleine bel dreef ook de hardnekkigste slapers naar buiten. | ||
| (rinkelbel; schel) | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| baan | ⇆ alley; ⇆ breadth; ⇆ circuit; ⇆ course; ⇆ court; ⇆ job; ⇆ lane; ⇆ orbit; ⇆ path; ⇆ pathway; ⇆ race‐course; ⇆ rink; ⇆ road; ⇆ running‐track; ⇆ slide; ⇆ stripe; ⇆ track; ⇆ trajectory; ⇆ way; ⇆ width |
| bel | ⇆ bell; ⇆ bubble; ⇆ gong |
Vertaling door derde partijen:
- Bubble job (Bing)
Het woord bellenbaan kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.