Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord road
Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(path; way) | ||
(high road; highway; roadway) | ||
; | ||
(course; passage; pathway; route; way) | ||
(path) | ||
🔗 Trump does retain a chance of winning, though has fewer roads to 270 electoral votes than his rival Joe Biden. | ||
access road | snelwegoprit | aŭtostrada alveturejo |
be on the road (be away on a journey; be on a journey) | esti vojaĝanta | |
coast road | ||
high road (highway; road; roadway) | ; ; straatweg | |
major road | ; | |
major road | voorrangsweg | prioritata vojo |
road sign | verkeersbord | |
road user | ; | |
(railway) | ; ; | |
🔗 There’s no railroad within two hundred miles. | ||
wegenkaart | ||
🔗 For example, a road‐map must provide accurate relative distances. | ||
roads (anchorage; roadstead) | ||
roadway (high road; highway; road) | ||
(carriageway) | ; | |
roadworthy | vojtaŭga |
Engels | Nederlands |
---|---|
road | baan; rede; rijweg; straat; weg |
access road | aanvoerweg; invalsweg; oprit; toegangsweg |
approach road | aanvoerweg; invalsweg; oprit |
asphalt road | asfaltweg |
be on the road | op reis zijn; op tournee zijn; reizen; rondreizen |
bituminous road | asfaltweg |
brick‐paved road | klinkerweg |
by road | over de weg; per auto; per bus |
coast road | kustweg |
connecting road | verbindingsweg |
country road | buitenweg; landweg; veldwegel |
forest road | bosweg |
gravelled road | grindweg; kiezelweg |
gravel road | grindweg |
have no road sense | een gevaar op de weg zijn |
high road | beste weg; grote weg; heerbaan; heerweg; hoofdweg; kortste weg; snelste weg; straatweg |
hit the road | ervandoor gaan; weggaan |
hold the road | vast op de weg liggen |
hold the road well | goed op de weg liggen; vast op de weg liggen |
in the roads | binnengaats |
knight of the road | struikrover |
main road | grote weg; hoofdweg |
major road | voorrangsweg |
minor road | niet‐voorrangsweg |
motor road | autoweg |
occupation road | particuliere weg |
one for the road | afzakkertje; een afzakkertje; een glaasje op de valreep |
orbital road | ringweg |
parallel road | parallelweg |
ring road | randweg; ringweg; rondweg |
road accident | verkeersongeluk; verkeersongeval |
road marking | signalisatie |
road offence | verkeersovertreding |
road offender | verkeerszondaar |
road rule camera | flitspaal |
road safety | veilig verkeer; verkeersveiligheid |
road safety camera | flitspaal |
road service | wegenwacht |
road sign | verkeersbord |
road surface | wegdek |
road sweeper | straatveger |
road system | wegennet |
road tax | wegenbelasting |
road traffic | wegverkeer |
road trip | autotocht |
road user | verkeersdeelnemer; weggebruiker |
road works | wegwerkzaamheden |
rural road | buitenweg; landweg |
sandy road | zandweg |
service road | ventweg |
sunken road | holle weg |
there is no royal road to learning | geleerdheid komt iemand niet aanwaaien; kennis komt niemand aanwaaien |
toll road | tolweg |
turnpike road | hoofdweg; snelverkeersweg |
two‐laned road | tweebaansweg |
two‐lane road | tweebaansweg |
unmetalled road | onverharde weg |
unpaved road | onverharde weg |
by‐road | bijweg; binnenweg; landweg; zijweg |
cross‐road | cruciaal moment; dwarsweg; keerpunt; kruispunt; kruisweg; tweesprong; viersprong; wegkruising |
middle‐of‐the‐road | gematigd; neutraal; weinig uitgesproken |
railroad | erdoor drukken; per spoor vervoeren; per spoor verzenden; spoor; spoorbaan; spoorweg |
road‐block | wegversperring |
road‐bridge | verkeersbrug |
road‐deviation | wegomlegging |
road‐hog | snelheidsmaniak; wegpiraat |
road‐house | baancafé; chauffeursrestaurant; wegrestaurant |
roadhouse | uitspanning |
roadman | straatmaker; stratemaker; wegwerker |
road‐map | wegenkaart |
road‐pricing | rekeningrijden |
road‐roller | wegwals |
roads | rede; ree |
roadside | kant van de weg; weg‐ |
roadster | toerfiets |
roadway | brugdek; rijbaan; rijweg |
road‐worker | wegwerker |
roadworthy | rijwaardig |
sliproad | afrit; invoegstrook; oprit; toerit; vluchtstrook |
trunk‐road | hoofdweg |