Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord wasteful
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (complete; integral; plenary; thorough) | ||
| (replete; satisfied) | ; | |
| (complete; integral; thoroughgoing; whole) | ; ; ; | |
🔗 A failure to strike a full trade agreement would therefore require emergency measures to be put in place. | ||
| ; ; | ||
| (clippings; cuttings; parings; refuse; rubbish; windfall) | ||
| (squander) | ; ; ; ; | |
🔗 We have no time to waste. | ||
verkwisting ; | ||
waste (garbage; refuse; rubbish; scum) | ||
| (desert; wasteland; wilderness) | ; ; | |
| (dross; residue; draff; pomace) | ; ; ; ; spoeling ; | |
| (dissipate) | ||
| (detritus; garbage; leavings; refuse; trash; scrap; clippings; litter) | ||
| (garbage) | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| wasteful | ⇆ niet zuinig; ⇆ spilziek; ⇆ verkwistend |
| wasteful of | ⇆ erg kwistig met |
| wasteful of … | ⇆ erg kwistig met …; ⇆ veel … verbruikend |
| full | ⇆ gevuld; ⇆ goed; ⇆ goedgevuld; ⇆ heel; ⇆ plenair; ⇆ rond; ⇆ ten volle; ⇆ uitvoerig; ⇆ vervuld; ⇆ verzadigd; ⇆ vlak; ⇆ vol; ⇆ volledig; ⇆ vollen; ⇆ voltallig; ⇆ volwaardig; ⇆ zeer |
| waste | ⇆ afnemen; ⇆ afval; ⇆ afvalstoffen; ⇆ afval‐; ⇆ afvoerpijp; ⇆ doen uitteren; ⇆ koud maken; ⇆ laten vervallen; ⇆ mollen; ⇆ om zeep brengen; ⇆ om zeep helpen; ⇆ onbebouwd; ⇆ onbebouwd land; ⇆ ongebruikt; ⇆ opraken; ⇆ overtollig; ⇆ poetskatoen; ⇆ slijtage; ⇆ slijten; ⇆ spillen; ⇆ uitteren; ⇆ verbruien; ⇆ verbruik; ⇆ verbruiken; ⇆ verdoen; ⇆ verkerven; ⇆ verknoeien; ⇆ verkwisten; ⇆ verkwisting; ⇆ verlies; ⇆ verloren gaan; ⇆ vermindering; ⇆ vermorsen; ⇆ verslijten; ⇆ verspillen; ⇆ verspilling; ⇆ verteren; ⇆ verwaarlozen; ⇆ verwoesten; ⇆ verwoesting; ⇆ verzieken; ⇆ weggooien; ⇆ wildernis; ⇆ woest; ⇆ woestenij; ⇆ woestijn |
| wastefulness | ⇆ verkwisting |