Synoniemen: compleet, heel, volkomen, volledig, volslagen, vol
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /vɔlˈtɑləx/ |
| Afbreking | vol·tal·lig |
| Predicatief | ||||
|---|---|---|---|---|
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | voltallige | |
| Onzijdig enkelvoud | voltallig | |||
| Meervoud | voltallige | |||
| Bepaald | voltallige | |||
| Partitief | voltalligs | |||
| Afrikaans | vol; volledig |
|---|---|
| Catalaans | complet; sencer |
| Deens | fuldstændig |
| Duits | voll; komplett; vollständig; vollzählig |
| Engels | complete; full |
| Esperanto | kompleta; plena |
| Faeröers | fullfíggjaður |
| Fins | täydellinen |
| Frans | complet |
| Grieks | ακέραιος |
| Italiaans | completo |
| Maleis | lengkap |
| Nederduits | kompleet; vulleydig; vulleadig; vul; komplet |
| Papiaments | kompleto |
| Portugees | completo |
| Spaans | completo |
| Swahili | kamili |
| Westerlauwers Fries | alles omfiemjend; hiel; totaal |
| Zweeds | komplett |