Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord separation
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
separation (partition; division; segregation) | ||
separation (isolation) | ||
separation (breakaway; secession) | ||
separation (dispersion; division; split) | ||
separation (dispersion; divergence; divide; division; gap; split) | ||
separate (apart; particular; distinct; distinctive; own) | ; | |
| (divide; segregate; part) | ; ; ; | |
🔗 The two bearded thieves were separated from the young one. | ||
| (break up) | ; | |
| (divide) | ||
separate (loose; sparse; scattered) | verspreid | |
separate (single; independent; individual) | ||
| (divide; part) | ||
🔗 By the late Cretaceous, South America and Africa had begun to separate, India was rafting away across the Indian Ocean and Europe and North America were moving apart. | ||
🔗 A narrow Atlantic Ocean formed and sea separated Europe and Asia. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| separation | ⇆ afscheiding; ⇆ afzondering; ⇆ scheiding; ⇆ scheiding van tafel en bed |
| legal separation | ⇆ scheiding van tafel en bed |
| separation allowance | ⇆ alimentatie; ⇆ kostwinnersvergoeding |
| separation of church and state | ⇆ scheiding van kerk en staat |
| waste separation | ⇆ afvalscheiding |
| separate | ⇆ afgescheiden; ⇆ afscheiden; ⇆ afzonderen; ⇆ afzonderlijk; ⇆ apart; ⇆ eigen; ⇆ elk zijns weegs gaan; ⇆ gescheiden; ⇆ heengaan; ⇆ loslaten; ⇆ ontbinden; ⇆ scheiden; ⇆ schiften; ⇆ separaat; ⇆ uiteengaan; ⇆ van elkaar gaan; ⇆ verdelen; ⇆ weggaan; ⇆ zich afscheiden; ⇆ óverdruk |