Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord out of sight, out of mind
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
out of sight, out of mind | uit het oog, uit het hart | for de la okuloj, for de la koro |
| (intellect) | ; | |
| ; | ||
🔗 They exist only in your mind. | ||
| (observe; comply; mark; respect; watch; abide by) | ; ; ; ; ; ; | |
| (pay attention; pay attention to; heed; watch out; be attentive; be attentive to; take notice of) | ; ; ; passen op | |
| (take offence; pout; sulk) | ; gekwetst worden ; zich beledigd voelen | ofendiĝi |
| (spirit; genie) | ||
| (gunsight) | ||
| (view; vision; eyesight) | ; | |
🔗 The mother of one man fainted at the sight of her son being whipped. | ||
| (appearance; aspect; look; view; countenance; guise; respect; looks) | ||
| (descry; perceive; espy; glimpse; spot; catch side of; spy) | ||
| (glimpse; sighting) | ; | |
| (view; feature; scene; vista) | ; schouwspel | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| out of sight, out of mind | ⇆ uit het oog, uit het hart |
| mind | ⇆ acht slaan op; ⇆ bedenken; ⇆ bezwaar hebben; ⇆ bezwaar hebben tegen; ⇆ brein; ⇆ denken om; ⇆ er bezwaar tegen hebben; ⇆ er iets op tegen hebben; ⇆ er wat om geven; ⇆ gedachten; ⇆ geest; ⇆ gemoed; ⇆ geven om; ⇆ gevoelen; ⇆ gezindheid; ⇆ het erg vinden; ⇆ het goed vinden; ⇆ let wel; ⇆ letten op; ⇆ lust; ⇆ mening; ⇆ neiging; ⇆ op zijn tellen passen; ⇆ opinie; ⇆ oppassen; ⇆ passen op; ⇆ trek; ⇆ verstand; ⇆ zich herinneren; ⇆ zich het aantrekken; ⇆ zich in acht nemen; ⇆ zich storen aan; ⇆ zin; ⇆ zorgen voor |
| sight | ⇆ aanblik; ⇆ bezienswaardigheid; ⇆ diopter; ⇆ gezicht; ⇆ in het gezicht krijgen; ⇆ in het oog krijgen; ⇆ korrel; ⇆ merkwaardigheid; ⇆ richten; ⇆ schouwspel; ⇆ te zien krijgen; ⇆ vertoning; ⇆ vizier; ⇆ waarnemen; ⇆ zicht |