Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord nameplate

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
name (appellation; denomination)	naam	nomo
🔗 Names coming from people are limited to the deceased.
name (call; dub; term)	noemen	nomi
name (fame; renown; kudos; repute)	beroemdheid ; faam ; vermaardheid ; bekendheid	renomo
name	noemen	nomi
🔗 It was Dalrymple who named the strait after Torres.
name (call)	noemen	nomi
name	benaming ; naam	nomo
name	benoemen ; noemen	nomi
🔗 There are so many that I can’t name them all.
name	noemen	citi
plate	plaat	plako
plate (sheet; slab; plaque)	plaat	plato
🔗 Years after this experience, Joseph Smith was allowed to go to the hill Cumorah and obtain the plates of gold.
plate	bord	telero
plate (dish; platter)	schaal	plado
plate (cover; overlay; lag; protect; face; coat; back; invest)	bekleden ; overtrékken	tegi
plate (veneer)	fineren ; met platen bekleden	plaki

Engels	Nederlands
nameplate	⇆ naambordje; ⇆ naamplaatje
name	⇆ benaming; ⇆ benoemen; ⇆ dopen; ⇆ naam; ⇆ noemen; ⇆ opnoemen; ⇆ reputatie
plate	⇆ bepantseren; ⇆ bord; ⇆ bordje; ⇆ cliché; ⇆ ets; ⇆ etsplaat; ⇆ gebitplaat; ⇆ goudwerk; ⇆ gravure; ⇆ harnas; ⇆ kunstgebit; ⇆ met metaalplaten bekleden; ⇆ naambord; ⇆ nummerbord; ⇆ nummerplaat; ⇆ pantseren; ⇆ plaat; ⇆ plaatje; ⇆ plateren; ⇆ pleet; ⇆ schaal; ⇆ tafelzilver; ⇆ vergulden; ⇆ verzilverd tafelbestek; ⇆ verzilveren; ⇆ zilverwerk