Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord have one foot in the grave
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 It probably stood 11½ feet tall and couldn’t fly—but this bird was fast. | ||
| (paw) | ; | |
🔗 Bring the lady forth, and we’ll lay the gold at your feet. | ||
| (foot‐end) | ; | |
| (alarming; disquieting; disturbing; perturbing; unsettling; worrying) | ||
| (tomb; sepulchre) | ||
🔗 Nor is it the grave of his father, Neleus. | ||
| (important; serious; key; significant; weighty; fateful; consequential) | ||
| (earnest; serious; staid; meaningful; solemn) | ; stemmig | |
🔗 The grave blue eyes studied her. | ||
| (carve; chisel; whittle) | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| have one foot in the grave | ⇆ met één been in het graf staan |
| foot | ⇆ een voet breien aan; ⇆ infanterie; ⇆ man; ⇆ poot; ⇆ versvoet; ⇆ voet; ⇆ voeteind; ⇆ voeteinde; ⇆ voeteneind; ⇆ voeteneinde; ⇆ voetpunt; ⇆ voetvolk |
| grave | ⇆ bedenkelijk; ⇆ beitelen; ⇆ deftig; ⇆ diep; ⇆ donker; ⇆ ernstig; ⇆ graf; ⇆ grafkuil; ⇆ graveren; ⇆ griffen; ⇆ schoonbranden; ⇆ statig; ⇆ stemmig |