Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord gloom

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
gloom (grief; sadness; sorrow; despondence; despondency)	somberheid	malgajeco
gloom (dimness; obscurity)	donkerheid ; somberheid	malheleco
gloom (melancholy; dejection; depression; melancholia)	droefgeestigheid ; zwaarmoedigheid	melankolio
gloom	somberheid	morneco
gloom (sadness; sorrow; dejection; grief; unhappiness; woe)	bedroefdheid ; droefheid ; smart ; treurigheid	malĝojo
gloom (pessimism)	pessimisme ; zwaartillendheid ; zwartgalligheid	pesimismo
gloomy (bleak; dismal; gaunt; miserable; sad; sombre; sullen)	somber	malgaja
gloomy (bleak; dark; dismal; dreary; dim; obscure)	donker ; somber	malhela
gloomy (dismal; sad; miserable; dark; grim; lugubrious; sorrowful)	droevig	malĝoja
gloomy (pessimistic)	pessimistisch ; zwartgallig	pesimisma

Engels	Nederlands
gloom	⇆ betrekken; ⇆ donkerheid; ⇆ donker kijken; ⇆ droefgeestigheid; ⇆ duisterheid; ⇆ kniezen; ⇆ somberheid; ⇆ somber worden; ⇆ verduisteren; ⇆ versomberen; ⇆ zwaarmoedigheid
cast a gloom over	⇆ een schaduw werpen op
doom and gloom	⇆ doemdenken
gloomy	⇆ bedroevend; ⇆ betrokken; ⇆ donker; ⇆ droefgeestig; ⇆ droevig; ⇆ duister; ⇆ naargeestig; ⇆ somber